Почему скрипят дворники по стеклу? Как устранить скрип дворников ― 130.com.ua

После продолжительного использования дворников, они изнашиваются и начинают скрипеть. Это постоянно отвлекает водителя от дороги, к тому же действует на нервы. Устранять такую проблему рекомендуется при первом же ее признаке. Итак, разберемся из-за чего вообще появляется скрип.

Основные причины

• некачественный материал щетки;
• из-за загрязнений щетка плохо прилегает к стеклу;
• механизм крепления не защелкнут;
• резинки уже износились;
• повреждение каркаса;
• стекло сухое;
• крепления изготовлены из некачественных материалов;
• проблемы с механизмом привода.

Иногда трудно понять причину с первого раза, поэтому скорее всего вам придется провести еще и дополнительную диагностику.

Тест по смоченной основе

Одна из самых простых и решаемых проблем — сухая поверхность стекла. Рекомендуется вообще не использовать дворники на такой поверхности, т. к. в конечном счете это приведет к преждевременному износу конструкции и даже могут появиться царапины на стекле.

Если скрип возникает даже на смоченной поверхности, тогда:

• замените резинки;
• проведите диагностику держателя;
• замените дворники.

Новые щетки

Если скрип возник после установки новых щеток, то нужно для начала проверить качество изготовления дворников. В идеале этот момент нужно учитывать еще до покупки новой конструкции.

Если материалы или сборка оставляют желать лучшего, то щетка может не прилегать под необходимым углом к самому стеклу. А угол должен быть 90 градусов. Берем во внимание и состояние самого стекла, возможно есть на поверхности микротрещины с грязью, которые и являются причиной скрипов. Тут может улучшить ситуацию проверка креплений, тщательная очистка стекла.

Можно самостоятельно проверить состояние поверхности стекла с помощью моющего средства: наносим его на стекло и если скрип пропадает, то причиной была грязь на поверхности. Тут лишь одна рекомендация — проводить очистку чаще.

Не забывайте, что любое моющее тут использовать нельзя: только специально предназначенное для автомобильного стекла.

Анализ приводов щеток

Изношенный механизм привода щеток может быть одной из причин скрипа стекла. Чтобы его проверить, нужно поднять сам механизм и подать на него питание. Если в такой ситуации возникает скрип, то его причина — в конструкции привода.

Для устранения этой проблемы, замените элементы гидрозащиты под стеклом и смажьте конструкцию. Не забудьте перед началом работы избавиться от грязи и ржавчины.

Еще одна причина скрипа — втулки в узле привода. В таком случае вам нужно демонтировать трапецию и отремонтировать подвижные части. Эта работа не самая легкая и требует хотя бы базовых навыков. Водителям, которые не уверены в своих силах, настоятельно рекомендуется сразу обратиться в СТО.

Другие причины скрипа

Вся конструкция состоит из мелких деталей, те механизмы, которые подвергаются наибольшей нагрузке, постепенно теряют свою надежность и свойства. Это может быть одной из причин скрипа.

Пружина может потерять свою упругость. Когда щетки постоянно находятся в неправильном положении, то пружина изнашивается еще быстрее. Обычно это происходит с наступлением морозов, ведь автовладельцы начинают самостоятельно изменять положение дворников, чтоб она не примерзала. Да, скорее всего щетки не примерзают, но зато механизм может не сильно прижиматься к стеклу и пружина будет скрипеть.

Важен и угол прилегания дворника. Когда он не правильный, создаются критические условия для работы дворников, поэтому со временем появляется скрип. Проблема в держателе может быть, если:

• скрип слышен, когда щетка двигается в одном направлении;
• скрип пропадает, когда щетка двигается в противоположном направлении.

Для решения проблемы просто подогните плоскость рычага с помощью пассатижей.

Полезные советы: как забыть о скрипе навсегда

Обслуживание дворников — условие их продолжительного срока службы. Чтобы предотвратить или устранить скрип, нужно:

• чаще мойте стекло;
• соблюдайте рекомендации производителя для монтажа дворников;
• периодически смазывайте шарниры;
• осматривайте конструкцию;
• пользуйтесь только специальными жидкостями для автостекол;
• смазывайте резинки обычном спиртом раз в месяц.

Правило трех «нет», чтобы продлить срок службы щеток:

1. Не использовать для покрытия стекла полироль с воском.

2. Не пользоваться дворниками, если стекло обледенело.

3. Не оставлять рычаги в поднятом состоянии на долгое время.

Такие простые советы помогут вам продлить срок службы любимых дворников и избавиться от скрипов. Купить дворники в авто можно с доставкой в Киев, Одессу, Харьков и по всей Украине на 130.com.ua.

ТОП-3 щетки стеклоочистителя

 

Материалы по теме

Почему скрипят дворники по стеклу?

Скрип дворников всегда неприятен, а ритмичный, монотонный звук способен вывести из себя самого уравновешенного и флегматичного водителя. Он может начать нервничать, совершать ошибки, что приведет к ДТП. Кроме того, для того, чтобы пощадить свои нервы, водители иногда начинают намеренно  отключать дворники, пока видимость совершенно не ухудшится. После этого дворники включаются на 1-2 движения, затем выключаются. Подобный «ручной» режим способен вывести из строя моторчик дворников.

Проблема с дворниками зачастую ставит в тупик: все происходит перед глазами водителя, но причина неясна. Почему же скрипят дворники?  Следует провести диагностику.

Диагностика при скрипе дворников

1. Скрип появляется только посуху. При смоченном стекле скрипа нет. Это может быть нормальным, объясняется скрипом резины (силикона). Кстати, дворники и не предназначены для работы по сухому стеклу.
   Поэтому не стоит пользоваться дворниками для стирания пыли с лобового стекла, в противном случае нужно смачивать стекло. Сухая пыль работает как абразив, постепенно царапая поверхность, создает мелкую сетку трещин, снижая видимость, особенно в темное время суток, при виде встречных фар.

   Полезный совет: старайтесь не пользоваться жесткой (водопроводной) водой для очистки стекол. Испаряясь в условиях высокой температуры подкапотного пространства, жесткая вода образует «накипь», или налет на стенках шлангов, забивает форсунки. Старайтесь в жидкость для омывания стекол добавлять 1-2 капли жидкого средства для мытья посуды. Это средство снижает поверхностное натяжение жидкости, и увеличивает смачиваемость стекла.

   Ведь когда дворник в первые секунды «размазывает» воду по лобовому стеклу, как раз и возникает наибольший риск поцарапать стекло абразивной суспензией. Именно эти секунды, когда еще не скрипят дворники по стеклу, наиболее вредны для эксплуатации лобового стекла.
   

2. Если на мокром зеркале скрип не прекращается, тогда нужно:- внимательно осмотреть лобовое стекло снаружи, в отраженном свете. Иногда можно заметить мутную, протертую полосу на лобовом стекле, расположенную по окружности, соответствующей одной точке касания резиновой полоски. Следует внимательно осмотреть резиновую полосу на предмет попавших камушков, застрявших мелких соринок.
   При движении летом за фурами с металлопрокатом, кабельной продукцией, при сильном ветре возможно засорение резинок дворников даже металлическими опилками и мелкими кусочками стружки. Поэтому осмотр необходим. Многие удивляются: почему такой хруст и полосы на стекле? И забывают, что гнались за фурой.
   
3. Проверить крепление резиновых полосок. Иногда одна полоска дворника смещается на несколько миллиметров от края «лапки», и этого вполне достаточно, чтобы по стеклу царапал металл, а не резина.
   
4. Если вы все проверили, тогда нужно дворники перевести в положение «от стекла» и включить механизм. В том случае, если виноваты соединения механизма привода дворников, будет продолжаться характерный скрип.

Тогда следует удостовериться в том, что шарнирное соединение между щеткой и поводком дворника не покрыто коррозией.

Причиной скрипа могут быть направляющие втулки в узле трапеции, которая распределяет движение. В таком случае нужно вскрывать привод механизма дворников и разбираться.

В том случае, если скрипа не будет – может быть  виновато качество резиновых полос дворников. По мере изнашивания, свободный край резинки, собирающий воду, способен «заваливаться». В таком случае стоит поменять их на новые. Кроме того, вполне возможно, что ослаблено натяжение пружины, которая прижимает дворники к стеклу. Это бывает у тех автовладельцев, которые часто, особенно в зимнее время, убирает дворники от стекла.

Профилактические мероприятия, предотвращающие скрип:

• Держать лобовое стекло постоянно чистым и прозрачным;
• Смазывать шарнирные соединения и периодически проверять рамку;
• Проверять гидролинии, периодически снимать и очищать бачок от остатков, мути. Не допускать многократного заливания в бачок воды, не отмыв его от осадка;
• Рычаги дворников не оставлять на долгое время в поднятом состоянии, во избежание ослабления пружины.

В том случае, если вам нужно долго и утомительно ехать по бездорожью в колонне машин, и ваше лобовое стекло постоянно забрасывает комьями грязи от впереди идущих, то лучше не пользоваться дворником вовсе, а убирать грязь во время кратких остановок, иначе можно  привести в негодность лобовое стекло за несколько часов, если, например, грязь содержит твердые частички песка.

Если вы внимательно будете ухаживать за дворниками и поверхностью лобового стекла, добавлять в бачок омывателя средство, улучшающее смачиваемость, то вы забудете том, как неприятно скрипят дворники по стеклу.

Дворники плохо скользят по стеклу. Почему скрипят дворники, и как избавиться от скрипа щеток стеклоочистителя

Многие владельцы автомобилей сталкивались с проблемой скрипа щеток стеклоочистителя. И если кратковременные поездки под такую симфонию сомнительных звуков пережить еще как то можно, то длительные выезды оказывают существенное влияние на психику водителя, а так же его внимательность. Поэтому лучше раз и навсегда решить проблему скрипящих дворников.

Почему скрипит щетка дворника по стеклу — причины возникновения скрипа щеток стеклоочистителя

1. Наиболее частой причиной, почему скрипят дворники по стеклу, является некачественный продукт. Представим ситуацию: в дороге вас застал ливень, щетки не справляются со своей работой, и вы заезжаете в ближайший супермаркет за новым комплектом. После установки свежекупленных стеклоочистителей появляется неприятный скрип, хотя при работе старых такого недостатка замечено не было. Логично предположить, что сегодня попросту не ваш день, продукт оказался некачественный, с чем придется смириться и продолжить движение под аккомпанемент новых щеток. Зачастую так и есть, во всем виноваты новые стеклоочистители, но не всегда. При установке вы могли не до конца защелкнуть механизм крепления, особенно если установка производилась в спешке или в ненастье, вот вам и легкий скрип при работе. Второй вариант, стекло было сильно загрязнено, под рабочую поверхность сразу попала пыль, и возникло неплотное прилегание резинки новой щетки. Вот видите уже две причины связано с неправильной эксплуатацией, а вы грешили на производителя.
2. Скрип щеток стеклоочистителя может быть вызван их моральным и физическим износом. Вспомните, когда в последний раз производилась их замена? Если ваш ответ «Ну…. Даже не помню» или «Может, около года назад», то стоит отправить старые дворники на пенсию и дать дорогу молодому поколению.
3. Если на автомобиле установлены каркасные стеклоочистители, то скрип может быть вызван выходом из строя самого каркаса, а не рабочей поверхности. Наиболее актуальна подобная проблема после зимы.
4. При поиске неисправности стоит проверить: дворники скрипят, работая по сухой поверхности или по влажной. Если скрип раздается при работе по сухому стеклу, а на влажной поверхности все в порядке, то и со щеткой тоже всё нормально. Стеклоочистители не предназначены для работы на сухую, поэтому естественно появление нестандартных звуков в экстремальных условиях.
5. Скрипят дворники и от использования некачественного крепление. Если крепление подобранно не правильно или изготовлено из несоответствующих материалов, место стыка будет издавать неприятный скрип. Очень важно правильно выбрать крепление стеклоочистителей.
6. Самым неприятным моментом является тот, когда вы понимаете, что новые щетки тут не причем. Скрипеть может привод механизма стеклоочистителя, либо втулки для поводков. В любом случае вам предстоит неприятная разборка механизма и его последующая диагностика.

Что делать, если скрипят дворники — варианты решения проблемы

1. Что делать, если скрипят дворники? Для начала тщательно помойте лобовое стекло, можно сделать эту процедуру при помощи автомобильного шампуня. Затем произведите те же манипуляции с рабочей поверхностью дворника. Убедитесь, что хорошо устранили все загрязнения. Эта процедура помогает в половине случаев скрипа дворников.
2. Если скрип появился на недавно приобретенных дворниках, то высока вероятность, что вы стали счастливым обладателем некачественной продукции. Попробуйте заменить щетки другой моделью, а лучше — другой фирмой производителем. Не экономьте на такой важной запчасти, как стеклоочистители, обратите внимание на производителей, славящихся своим качеством. Среди них Bosch, Hallo , Valeo, Champion. Помните, скупой — платит дважды и чаще ходит в магазин.
3. Если скрип исходит от крепления стеклоочистителей, то стоит проверить, насколько надежно вы произвели замену. Убедитесь, что крепление защелкнулось до конца, если крип продолжается, попробуйте смазать места стыка солидолом или другим смазывающим материалом.
4. Если скрип издают не дворники, то вам предстоит неприятная разборка механизма крепления поводков или привода стеклоочистителя. В большинстве случаев проблему можно решить при помощи смазочных материалов. Но не каждый сможет выполнить эту процедуру самостоятельно, поэтому, неуверенным в своих знаниях, лучше обратиться к специалистам.

Скрипят новые дворники — почему скрипят щетки стеклоочистителя, как устранить скрип?

Что делать в случае появления скрипа при установке новых качественных дворников? Для начала убедиться, что щетка действительно является качественной и это не сугубо ваше индивидуальное мнение, не основанное на мнении большинства. Причина скрипа может крыться в угле наклона резиновой поверхности дворника по отношению к лобовому стеклу. Этот угол должен составлять 90 градусов. Причина может крыться в состоянии лобового стекла. Возможно, оно покрыто микротрещинами, а возможно имеются дефекты больших размеров. Дело в том, что трещины накапливают грязь, а затем при прохождении дворника появляется скрип в местах неплотного соприкосновения со стеклом. В большинстве случаев, поможет тщательная мойка, но будьте готовы, что может потребоваться замена лобового стекла.

Пока автомобиль новый у его владельца не возникает никаких проблем. В период эксплуатации транспортного средства каждый водитель начинает замечать различные мелочи, связанные с работой механизмов и приборов, которые вызывают раздражение. В данном случае возьмем, к примеру, работу стеклоочистителей. Хорошо, когда во время дождя вы едете на автомобиле, и ваш слух не режет скрип издаваемый работой дворников. Однако довольно часто бывает совершенно наоборот, каждый взмах щеток сопровождается монотонным трением или скрипом, которое удручающе действует на нервную систему водителя и пассажиров. Почему скрипят дворники , и как избавится от скрипа, расскажем в сегодняшней публикации.

Почему скрипят дворник. Ищем причину скрипа

Для того чтобы найти причину по которой возникает скрип во время работы стеклоочистителе й автомобиля необходимо выполнить следующие рекомендации:

1. Для начала, чтобы убедится в исправности механизма привода стеклоочистителей, проверим работу дворников в поднятом положении. Если во время их движения не слышны посторонние звуки, значит здесь все ОК. Если все же слышен скрип, необходимо смазать втулки трапеции, или же заменить ее на новую. Если после смазки вы не добились положительного результата, в таком случае придется заменить механизм привода дворников на новый.
2. Далее проверяем работу дворников на смоченном стекле. При выявлении скрипа дворника на мокрой поверхности необходимо сменить щетки или его резинку.
3. Однако замена щеток не всегда является причиной скрипа. В некоторых случаях важную роль играет пружины в держателях. Со временем она растягивается, что сказывается на силе прижима к стеклу самой щетки. Решением проблемы является замена пружины.
4. Также на силу прижатия дворника к может влиять втулка оси на которой вращается держатель дворников. В случае ее износа появляется люфт, избавится от которого можно, заменив эту самую втулку.
5. Иногда скрип дворников происходит только в одном направлении. Такое явление свидетельствует о том, что щетка прилегает к стеклу под углом. В этом случае можно попробовать подкрутить держатель и добиться нужного угла соприкосновения. Иногда данная проблема решается методом снятия и поворотом на 180 градусов резинки дворника.
6. В редких случаях скрип дворников возникает из-за грязного стекла. Попробуйте хорошо вымыть специальными средствами, автомобильной косметики лобовое секло, либо .

И напоследок, народный рецепт, как быстро избавится от жирной пленки на лобовом стекле автомобиля , которая не поддается стеклоочистителям. Чтобы избавится от жирного налета необходимо распотрошить табак сигареты и рукой хорошо втереть его в стекло, после чего смыть остатки табака чистой водой. Уверяем, результат вас порадует.

А знаете ли вы, что для того чтобы щетками стеклоочистителя прослужили дольше

Сегодня машина, чудо инженерной мысли и плод напряжённого кропотливого труда, почти не шумит. А если шумит, то водителю этого почти не слышно. разве что совсем уж громкие звуки. Мы привыкли к этому, воспринимаем как должное и не ожидаем подвоха. Поэтому любой нетипичный звук, тем более от нашего автомобиля, заставляет вздрогнуть и недоумённо осмотреться.

А когда этот звук возникает периодически, тут уж и вовсе можно с ума сойти. Неприятный и систематически повторяющийся звук скрипящих дворников способен довести до исступления самого мирного и спокойного водителя, если слушать его достаточно долго.

В чём причина

Как обычно и бывает, нет одного-единственного фактора, объясняющего, почему дворники скрипят по стеклу. В этом случае, как правило, сходятся вместе и загрязнённое стекло, и изношенная резинка. Ещё может быть, что механизм дворников придётся менять из-за износа; всё-таки он достаточно хрупкий, чтобы выдерживать круглосуточное атмосферное воздействие. Но это пессимистический вариант, пока что не будем его рассматривать.

Плотно прилегать к стеклу, чтобы за счёт создаваемой силы трения удалять не только то, что можно смахнуть, но и прилипшие загрязнения. Если сцепления нет, резинка как раз и начинает скрипеть. Оно может пропасть по разным причинам. Например, банальное загрязнение или восковый полироль. Они снижают коэффициент трения, и резинка, вместо движения по стеклу, скользит по нему. Причин, в общем-то, не так уж много.

Методы борьбы

Первое, что нужно сделать, чтобы избавиться от скрипа дворников, это почистить стекло. Для этого возьмите чистящее средство для стёкол из дому, мягкую тряпку или салфетку. Можете также использовать уксус, если не любите запах химии. А кроме того, загрязнения и плёнку от воскового средства отлично убирает пищевая сода.

Стекло салфеткой или тряпкой. Суть этого действия в том, чтобы убрать грязевой или иной слой с поверхности стекла, предоставив щёткам возможность прижимной силой создавать сцепление с ним. Так вы можете в самом оптимистичном случае избавиться от скрипа дворников по стеклу. Что делать, когда мойка стёкол не помогла?

Тогда обратите внимание на резинку в дворнике. Вставка в дворник, которая и является чистящим средством, нуждается в постоянной замене. В принципе, вы можете найти средство, чем смазать дворники, чтобы они не скрипели. Это может быть одиозная WD-40, но тогда эти резинки начнут гнить. Гораздо лучшим средством будем спирт. Он не разъедает резину, эффективно обезжиривает её и возвращает эластичность.

Однако как говорит одна очень мудрая пословица: «Если лошадь сдохла, слезь с неё». Резинки всё равно надо менять периодически, особенно — перед сезоном дождей, если в ваших краях он есть. Свежие вставки обеспечат не только бесшумность, но и чистое стекло в любой ливень.

Резинки для дворников, как правило, стоят , так что к этой трате можно не готовиться слишком долго. Но обратите внимание, что некачественные детали потребуют замены раньше качественных, а стоят ненамного дешевле. Экономия может получиться сомнительной.

Профилактика

После ремонта мы всегда хотим, чтобы заменённая деталь прослужила очень долго. Но в таком случае, как часто бывает, нужно предпринять для этого некоторые усилия. Убрать скрип дворников по стеклу можно, регулярно доливая омывателя, чтобы щётки не скребли по сухому стеклу. Дело в том, что смоченная поверхность значительно лучше вычищается резиновой вставкой дворника, чем сухая. Соответственно, меньше изнашивается сам дворник, да и моторчик системы не загоняет себя и не умрёт раньше срока. Если говорить о том, что именно лучше заливать в бачок, то это тема отдельной статьи. Сейчас же сосредоточимся на том, что влажное стекло продлит срок бесперебойной работы ваших дворников.

Кроме того, процедуру очистки резиновых вставок дворника желательно проводить периодически, а не по мере необходимости. Тогда вставка не задубеет и дворник не станет скрипеть по стеклу.

Обратите внимание: если дворник неплотно прилегает к стеклу, есть смысл его заменить. Многие начинают его выгибать, но нарушенная геометрия приводит к неоднородному нажиму и дворник скрипит по стеклу. Поэтому как только заметите подобное, лучше сразу заменить всю щётку.

Избежать поломки системы стеклоочистителя очень важно. Если она откажет во время сильного дождя или снега, вы фактически окажетесь ослеплены и будете представлять опасность для себя и других участников дорожного движения.

К счастью, скрип дворника по стеклу сам по себе не является симптомом скорой поломки, он, скорее, сигнализирует о необходимости привести стекло и щётки в порядок.

Заключение

Итак, избежать скрипа дворников по стеклу на деле не так уж сложно. Нужно своевременно чистить и мыть стекло, освобождая его от грязи, не давать полиролю образовывать на стекле скользкую плёнку и отмывать резиновые вставки дворников. Если вы будете выполнять всё это, дворники не будут скрипеть и проработают без пер

Лучшие цены и условия на покупку новых авто

Кредит 4.5% / Рассрочка / Trade-in / 95% одобрений / Подарки в салоне

Мас Моторс

Почему скрипят дворники по стеклу? Скрипит заднее стекло на ваз 2107

» Скрипит лобовое стекло — что делать

Пожалуй, никому не нравится, когда скрипит лобовое стекло. Почему это происходит, каковы причины скрипа, который раздражает. О причинах скрипа, способах устранения и возможностях самостоятельного ремонта во время поездки пойдёт речь ниже.

Причины скрипа лобового стекла

1. Редко, но встречается перекос, вызванный заводским браком.
2. Чаще всего скип возникает после определенного времени эксплуатации автомобиля: изнашиваются уплотнительные резинки.
3. В холодное время года скрип возникает при сокращении уплотнителя. Он теряет на морозе свои эластические свойства.
4. Скрип лобового стекла может возникнуть после его замены. Чаще всего, не выдерживается время высыхания склеивающих материалов, следовательно, плотность прилегания не достаточная: фиксация выполнена не в полном объёме.
5. После ремонта (ДТП) при выравнивании кузова даже малейший перекос может вызвать проблему, о которой идёт речь.

Если скрипит лобовое стекло необходимы действенные меры по устранению проблемы. Об этом ниже.

Варианты решения проблемы

Прежде чем говорить о мерах по устранению скрипа лобового стекла в разных ситуациях давайте рассмотрим возможности ремонта. Водители чаще всего пытаются самостоятельно избавиться от неприятного звука. Оно и понятно, ведь работа своими руками, помимо удовольствия от выполненного процесса, экономит деньги.

Но, в этом случае, если не подготовится и сплоховать, можно лишиться «лобовика» или в лучшем случае, не избавиться от проблемы. Придётся искать другие пути. Обращаться к гаражным дел мастерам нет смысла. При некачественно выполненной работе необходима повторная попытка ликвидации неприятного звука, а деньги уже потрачены.

В этом случае, если своими силами не ликвидирована проблема лучшим вариантом будет обращение в специализированный центр. Может быть, для замены уплотнителя придётся снимать стекло. Для этого у специалистов есть все возможности, в том числе и технические средства.

Давайте смоделируем несколько ситуаций, при которых можно самостоятельно решить вопрос скрипа лобового стекла.

Если проблема возникла на трассе

В этом случае от неприятностей поможет избавиться силиконовая смазка. Если невозможно точно определить место скрипа, необходимо обработать верхнюю часть уплотнителя постепенно отгибая его. Не стоит бояться попадания излишнего количества уплотняющего вещества на лобовое стекло. Его потом легко смыть проточной или водой из бачка омывателя.

Работы в гараже в летний период

Летом часто под резинку попадает пыль и песок. В результате трения возникает неприятный скрап. Избавиться от него можно промыв хорошо стекло, напором воды отогнув уплотнитель. Для этого не нужно специально ехать на мойку. Банально, но для работы подойдёт детский водяной пистолет или обыкновенная груша.

Зима и проблема

В зимний период ситуация может проявиться при прогреве авто или во время движения. Скорее всего, причина в износе уплотнительного соединения: примерзает резинка к стеклу, теряется эластичность. Если самостоятельно не удаётся справиться с бедой, рекомендуется обратиться за помощью на станцию технического обслуживания автомобилей.

Скрип после замены стекла

Часто после самостоятельной (полной) замены вышедшего из строя лобового стекла из-за неправленой фиксации оно может скрипеть. В этом случае нужно использовать уплотняющее вещество. Опять же, с проблемой помогут справиться мастера СТО.

В заключение

Если вы решили самостоятельно избавиться от скрипа, полистайте на досуге техническую литературу и ознакомьтесь с приёмами, которыми пользуются другие. В интернете много роликов, которые рассказывают о проблеме, и помогают водителям наглядным примером избавиться от скрипа лобового стекла.

Если потеют стекла в автомобиле — что делать и каковы причины. Замена, ремонт лобового стекла своими руками Полировка лобового стекла своими руками — видео Как заменить боковое стекло в машине своими руками Скрип в ходовой подвеске при проезде лежачего полицейского Ремонт сколов лобового стекла на авто
Полируем фары своими руками — обучение и рекомендации

Скрип дворников всегда неприятен, а ритмичный, монотонный звук способен вывести из себя самого уравновешенного и флегматичного водителя. Он может начать нервничать, совершать ошибки, что приведет к ДТП. Кроме того, для того, чтобы пощадить свои нервы, водители иногда начинают намеренно отключать дворники, пока видимость совершенно не ухудшится. После этого дворники включаются на 1-2 движения, затем выключаются. Подобный «ручной» режим способен вывести из строя моторчик дворников.

Проблема с дворниками зачастую ставит в тупик: все происходит перед глазами водителя, но причина неясна. Почему же скрипят дворники? Следует провести диагностику.

Диагностика при скрипе дворников

Тогда следует удостовериться в том, что шарнирное соединение между щеткой и поводком дворника не покрыто коррозией.

Причиной скрипа могут быть направляющие втулки в узле трапеции, которая распределяет движение. В таком случае нужно вскрывать привод механизма дворников и разбираться.

В том случае, если скрипа не будет – может быть виновато качество резиновых полос дворников. По мере изнашивания, свободный край резинки, собирающий воду, способен «заваливаться». В таком случае стоит поменять их на новые. Кроме того, вполне возможно, что ослаблено натяжение пружины, которая прижимает дворники к стеклу. Это бывает у тех автовладельцев, которые часто, особенно в зимнее время, убирает дворники от стекла.

Профилактические мероприятия, предотвращающие скрип:

• Держать лобовое стекло постоянно чистым и прозрачным;
• Смазывать шарнирные соединения и периодически проверять рамку;
• Проверять гидролинии, периодически снимать и очищать бачок от остатков, мути. Не допускать многократного заливания в бачок воды, не отмыв его от осадка;
• Рычаги дворников не оставлять на долгое время в поднятом состоянии, во избежание ослабления пружины.

В том случае, если вам нужно долго и утомительно ехать по бездорожью в колонне машин, и ваше лобовое стекло постоянно забрасывает комьями грязи от впереди идущих, то лучше не пользоваться дворником вовсе, а убирать грязь во время кратких остановок, иначе можно привести в негодность лобовое стекло за несколько часов, если, например, грязь содержит твердые частички песка.

Если вы внимательно будете ухаживать за дворниками и поверхностью лобового стекла, добавлять в бачок омывателя средство, улучшающее смачиваемость, то вы забудете том, как неприятно скрипят дворники по стеклу.

2015-06-19 12:11:15

У меня тоже был случай с дворниками. Под дворник попал маленький осколок стекла, который оставлял полосы на лобовом. Не мог понять, что случилось, пока сын ни посмотрел. Еле нашли этот осколочек.

2015-07-10 12:56:09

Из личного опыта знаю, как монотонный, повторяющийся звук может превратить любую поездку в настоящий ад. Данное звучание конкретно нарушает акустический комфорт, вызывает нервозность и беспокойство водителя.

2015-08-10 15:35:35

Логично, зачем же заливать в бачок омывателя чистую воду? Она и смывает загрязнения хуже (вернее, вообще никак не смывает), и замерзает в случае чего мгновенно. Даже если разбавить омывающую жидкость раза в три-четыре, всё равно от неё будет больше толку, чем от чистой воды. Особенно это чувствуется летом, когда со стекла приходится смывать бренные останки мошек и жуков. Товарищи пробовали добавлять каплю Фейри, но тогда очень много пены образуется. А силиконовые дворники, к примеру, почти всегда скрипят. потому как жесткие очень.

Скачать видео и вырезать мп3 — у нас это просто!

Наш сайт — это отличный инструмент для развлечений и отдыха! Вы всегда можете просмотреть и скачать онлайн-видео, видео приколы, видео скрытой камеры, художественные фильмы, документальные фильмы, любительское и домашнее видео, музыкальные клипы, видео про футбол, спорт, аварии и катастрофы, юмор, музыка, мультфильмы, аниме, сериалы и многие другие видео совершенно бесплатно и без регистрации. Конвертировать это видео в mp3 и другие форматы: mp3, aac, m4a, ogg, wma, mp4, 3gp, avi, flv, mpg и wmv. Онлайн Радио — это радиостанции на выбор по странам, стилям и качеству. Онлайн Анекдоты — это популярные анекдоты на выбор по стилям. Порезка mp3 на рингтоны онлайн. Конвертер видео в мп3 и другие форматы. Онлайн Телевидение — это популярные TV каналы на выбор. Вещание телеканалов производится абсолютно бесплатно в режиме реального времени — эфир онлайн.

Почему скрипят дворники?

Давайте обсудим причины скрипа, возникающего при работе стеклоочистителей, перечислим этапы поиска «виновника» и рассмотрим способы устранения неприятного звука.

Данная статья продолжает тему ухода за стеклоочистителями. Читайте другие наши статьи: Езда вслепую и Подбор стеклоочистителей.

Скрип стеклоочистителей по степени раздражения стоит где-то между писком комара и звуком сигнализации соседской машины. Поэтому найти и устранить причину неприятного звука — задача каждого уважающего себя автолюбителя.

Источников скрипа при включении стеклоочистителей может быть несколько:

1. Щётки;
2. Стекло;
3. Поводок стеклоочистителя;
4. Механизм привода стеклоочистителей.

Давайте сразу исключим из нашего «списка подозреваемых» скрип при работе щёток по сухому стеклу. Во-первых, нельзя позволять стеклоочистителям работать по сухой поверхности (здесь рассказано к чему это может привести). Во-вторых, возникновение скрипа в этом случае закономерно, потому что звук появляется вследствие трения резиновой кромки щётки по сухому стеклу.

Быстро и без лишних нервов выяснить истинную причину появления скрипа поможет алгоритм поиска. Следуя ему, Вы точно узнаете, где кроется проблема, и сможете приступить к её устранению.

Перечислим шаги нашего алгоритма:

1. Смочите стекло и включите стеклоочистители. Скрипят? Поднимите их по очереди. Звук пропал? Обратите внимание на стекло и щётку, вызывающую скрип (пункт 2). Скрип не исчез? Осмотрите поводок и механизм привода (пункт 3).
2. Тщательно вымойте стекло с применением специальных чистящих средств, вымойте в теплой воде щётки. Повторите тест. Если неприятный звук исчез, значит, дело было в загрязнении стекла и щёток. Следите за их чистотой. Если звук не исчез, осмотрите щётки на предмет повреждений (трещины, разрывы и т. д.). Если есть повреждения, замените щётки. В противном случае переходим к третьему пункту.
3. Причиной скрипа может стать искривление поводка стеклоочистителя. Бывает, что со временем его заворачивает винтом, отчего щетка утрачивает перпендикулярное положение относительно стекла. Характерный симптом — щётка скрипит в одном из направлений движения. Вы можете подогнуть поводок в ту сторону, при движении в которую раздаётся скрип, до возврата щётки к перпендикулярному положению. Если же щётки стоят как надо, но продолжают скрипеть, переходим к пункту 4.
4. Скрипеть могут не щётки, а элементы их привода. Осмотрите все сочленения на предмет ржавчины и люфта, при необходимости замените или обработайте специальными средствами (например, WD-40). Той же WD-40 или силиконовой смазкой обработайте резиновые кожухи гидрозащиты стеклоочистителей. Они тоже могут вызывать посторонние звуки.
5. Проверьте натяжение пружин механизма. Если часто отводить стеклоочистители от стекла (например, зимой, чтобы не примёрзли), то можно ослабить этим пружину. А неплотно прилегающая к стеклу щётка только рада подействовать Вам на нервы. Возможно, придётся заменить деталь.
6. Если все выше перечисленные способы не помогли, вероятно, источник скрипа кроется в механизме трапеции стеклоочистителей. У него могут износиться втулки, которые придётся заменить. Работа явно сложнее заполнения незамерзайкой бачка омывателя. Поэтому, если Вы не уверены в своих силах или слесарных навыках, обращайтесь в мастерские LOGAN centre, где опытные механики устранят причины любых скрипов, стуков, хрустов и завываний любого узла Вашего автомобиля.

Заметим, что причиной скрипа стеклоочистителей могут стать трещины и царапины стекла. Можно попытаться устранить их полировкой. Особо нервные автолюбители могут заменить стекло. Так или иначе, подобные затраты времени и денег весьма существенны, и мы не включаем их в список наших рекомендаций по устранению скрипа стеклоочистителей.

Уважаемые посетители сайта LOGAN centre, пожалуйста, оставляйте Ваши комментарии к статье. Расскажите, помогли ли Вам наши рекомендации, или поделитесь собственными ноу-хау устранения скрипа стеклоочистителя.

Почему скрипят дворники

Скрип дворников — признак проблем в системе очистки стекла автомобиля. Поэтому выявить и устранить причину скрипа следует до наступления более серьёзных последствий. Выделим основные причины поломок и укажем возможные варианты решений.

Сухое стекло

Дворники не предназначены для работы «всухую». Плотное прилегание кромки резиновой ленты к поверхности лобового стекла вызывает трение с соответствующим звуком. Cмочите поверхность стекла омывающей жидкостью и включите стеклоочистители. Если помогло — ваша тревога была ложной.

Грязное лобовое стекло

Грязное стекло может быть источником посторонних звуков. Просто вымойте стекло специальным шампунем или обычной тёплой водой.

Наличие на поверхности стекла содержащих воск средств тоже затрудняет скольжение. Удаляется с помощью средства для чистки стёкол либо сухой замшевой тканью.

Наледь на лобовом стекле зимой — тоже может стать причиной. Её следует удалять специальным скребком, иначе щётки будут скрипеть и прыгать.

Поочерёдная проверка работы дворников

Чтобы определить, какая из щёток скрипит, запустите работу стеклоочистителя в медленном режиме; оттяните сначала правый дворник, а левый оставьте двигаться. Затем проделайте аналогичную процедуру для левого дворника. Если неприятный звук присутствует при работе только одного из дворников, значит он и «виноват». Если скрипят обе щётки — не факт, что причина только в них. Но в любом случае переходите к следующему пункту.

Промывка, выявление износа и замена

Выполните следующие шаги:

1. Очистка щёток.

Грязь, которая забивает детали щётки, может изменить её нормальное положение по отношению к стеклу. Возникает скрип. При работе дворников на стекле видны несколько горизонтальных неочищенных областей в виде островков.

Извлеките резиновую ленту проблемной щётки из креплений каркаса, отделите упругие пластины-фиксаторы. Очистите от грязи все разобранные элементы при помощи тёплой воды.

2. Ревизия резиновой ленты.

Дефекты очистительной ленты — самая частая из возможных причин неприятного звука. Примерно в 8 случаях из 10 дворники скрипят именно из-за этого. При движении щётки на лобовом стекле вы наблюдаете много неочищенных горизонтальных островков.

Осмотрите рабочую кромку резиновой щётки. Она должна быть прямоугольной формы. Не должно быть трещин, продольных и поперечных разрывов и следов деформации.

Если её форма стала полукруглой, значит она износилась. При наличии выемок на рабочей кромке вода просачивается, образуя на стекле тонкие радиальные лини.

Кстати, подтверждением разрыва ленты вдоль гребешка является мутность стекла после прохода дворника.

Другим подтверждением сильного износа является скрип щётки при её прохождении в обе стороны.

Лучший вариант решения — замена ленты на новую.

3. Сборка и замена.

После установления и устранения причины соберите дворник и установите его на место.

Если проблема застала вас в пути, или просто нет времени — попробуйте установить на место резиновую ленту, предварительно развернув её на 180 градусов. Иногда помогает. Но ненадолго.

Не забывайте, что замена резиновой ленты должна производиться не реже, чем 1 раз в год.

Разболтанное коромысло

Шарнирные соединения коромысла щётки — это ещё одно уязвимое место стеклоочистителя. Вследствие износа соединений они расшатываются. Дворник при работе ложиться на бок, рабочая кромка скользит по стеклу неправильно, скрипит и плохо очищает поверхность.

В случае обледенения вода попадает в шарниры, замерзает и ограничивает их подвижность.

Смажьте шарниры и проверьте работу. Если не помогло, то купите новый. Но прежде чем тратиться, исключите другие варианты.

Проверка адаптера

Это муфта крепления. Соединяет рычаг с коромыслом либо прямо со щёткой в зависимости от типа дворника. Обеспечивает передачу давящего усилия от рычага к щётке. Если возникает внутренний износ — давление ослабевает, что приводит к неудовлетворительной работе стеклоочистителя. Выявляется осмотром после снятия.

Лучшим вариантом будет поменять это крепление на новое. В магазинах много недорогих универсальных адаптеров.

Диагностика рычага и пружины

Если скрип дворника возникает при движении только в одну сторону, значит проблема кроется в неправильном положении рычага относительно лобового стекла. Угол должен быть 90 градусов. В противном случае щётка заваливается набок.

Проделайте следующее:

• Включите привод стеклоочистителя в медленном режиме. Когда дворники станут в вертикальное положение — выключите зажигание.
• Оттяните назад щётку и визуально убедитесь, что профиль ленты не перпендикулярен плоскости стекла.
• С помощью плоскогубцев аккуратно подогните рычаг в нужном направлении.

Если не помогло, возможно, виновата пружина рычага. Она может растягиваться из-за частых отклонений рычага с его длительной фиксацией в вертикальном положении.

Можно попытаться устранить проблему подгибом петель пружины, чтобы увеличить прижимное усилие, но лучше установить новый рычаг с исправной пружиной.

Контроль работоспособности приводной системы

Если вы достаточно долго эксплуатируете автомобиль, может произойти загрязнение или износ элементов привода стеклоочистителя. Чтобы в этом убедиться, нужно поднять рычаги и включить устройство. Наличие скрипа будет достаточным подтверждением неисправности.

Нередко «виновницей» в такой ситуации является направляющая втулка для рычага. Её ремонт возможен своими силами.

Если обладаете навыками и инструментом, действуйте тем же методом исключения:

• Разберите втулку, очистите от грязи, соберите и смажьте. Проверьте работу.
• Приобретите специальный ремонтный комплект и замените втулку.

Если вы не достаточно «продвинуты» в этой области — обратитесь к специалистам СТО.

Приведённый алгоритм действия не является исчерпывающим. Но его последовательное выполнение в большинстве случаев поможет устранить проблему скрипящих дворников.

Оцените статью: Поделитесь с друзьями!

что делать и почему это происходит?

 Когда работа автомобильных дворников сопровождается скрипом, это способно вывести из равновесия даже спокойного водителя. Даже понимание того, что этот звук не сигнализирует о катастрофической поломке авто, не приносит успокоения – особенно автолюбителя со стажем, знающего о том, что неправильная работа щёток стеклоочистителя может привести к тому, что на лобовом стекле образуются дугообразные потёртости, в солнечную погоду делающие его непрозрачным.
Что делать, если дворники скрипят по стеклу и как этого избежать?

Крепление щётки дворника должно прочным и обеспечивать работу щётки под прямым углом к стеклу.

Для начала внимательно исследуйте весь механизм, начиная со щёток. Они должны отвечать следующим требованиям:

• рабочая кромка чистящей резинки не должна отслаиваться от основной её части, даже на незначительных отрезках;
• каркас щётки и её крепление к поводку должны быть жёсткими и обеспечивать работу кромки резинки под прямым углом.

Обратите внимание и на то, насколько плотно пружина поводка прижимает щётку к стеклу. Если она «вытянута», бесполезно пытаться исправить положение подгибанием рычага поводка – пружина от этого не станет более упругой.
Если у Вас даже новые дворники скрипят по стеклу, то, скорее всего, они просто некачественные или их держатель не предназначен для Вашей модели авто и неплотно «сидит» на поводке.

Содержание статьи

Почему скрипят дворники по стеклу?

 

Плохо работающая щетка дворника

 
Чаще всего это происходит из-за некачественной резины или небрежной сборки каркаса.

Резина щётки дворника должна быть эластичной и не «дубеть» на морозе.

Резинка дворника должна не терять эластичность на холоде. Чтобы она не «дубела», важен и состав резины, и толщина рабочей кромки.
Если щётка будет двигаться под тупым углом к стеклу, то неизбежен её характерный резкий «резиновый» скрип, вызванный повышенным трением. Щётка должна как бы «гладить» стекло, но не выворачиваться настолько, что её каркас будет касаться его – иначе неизбежны царапины.

Чем смазать дворники, чтобы они не скрипели?

Сами резинки смазывать нельзя ни в коем случае. Наоборот, даже в руководствах по использованию, прилагающихся к новым авто, рекомендуют очищать кромки резинок от воскоподобных образований. Для этого достаточно сжать кромку пальцами и провести ими вдоль щётки – как правило, грязи снимается предостаточно.
Скрипеть могут трущиеся детали механизма – «трапеции» дворников.
 

Щетки дворников необходимо регулярно очищать от грязи

 
Посмотрите, насколько сильно изношены втулки осей поводков. Иногда, правда, вместо увеличенного люфта случается «прикипание» осей к бронзовым втулкам или их заедание. Скорее всего, это происходит из-за агрессивной жидкости, которой поливают зимой дороги. Чтобы смазать механизм, желательно не пользоваться аэрозолем типа WD-40, лучше обработать детали именно смазкой. Кстати, для таких случаев идеально подходит ружейное масло – оно прекрасно «разрабатывает» петли капота и дверей, но достаточно дорого стоит.

Что можно сделать, чтобы дворники не скрипели?

Не включайте дворники «на сухую» — это в разы сократит срок службы щёток.

В первую очередь, покупайте изделия производителей, качество продукции которых проверено временем – Bosch, Valeo, Champion и др.
Во- вторых, не включайте дворники без омывателя лобового стекла – это плохо скажется как на стекле, так и на резинках.
И, наконец, просто не жалейте средств на замену щёток, если они стали хуже чистить – помните, что стекло в любом случае стоит дороже, а его замена в недобросовестном автосервисе принесёт гораздо большие проблемы – вплоть до того, что будет изодрана до железа струной кромка крыши или в салон потечёт вода, заливая дорогую электронику.

Мысли об играх

Слепой длиннорукий дворник.

БЫСТРЫЙ ОБЗОР

Играя в Little Nightmares, я был приятно удивлен суровыми, но безупречно интегрированными головоломками, встречающимися на протяжении всей игры. Разнообразие персонажей, их игровой процесс и уровни были разработаны таким образом, чтобы механически и повествовательно соответствовать общей атмосфере Little Nightmares.

УРОВЕНЬ ДИЗАЙНА

В Little Nightmares есть пять различных уровней, каждый со своим уникальным типом врагов и необходимой механикой.Например, длиннорукий дворник слеп, но вы быстро поймете, что скрипящие половицы выдадут вас, и вам придется оставаться на ткани. Шеф-повар, напротив, не обращает внимания на шум, но прячется под мебелью, иначе он может вас заметить. Сначала игра покажет врага в неконфликтной манере, чтобы вызвать страх и напряжение, прежде чем вас бросят в комнату, где вы должны выяснить, как работают механики врага, или рисковать смертью. Затем вам предстоит пройти все более сложные испытания, чтобы проверить себя на этой изученной механике, с короткими безопасными зонами между ними, пока вы не достигнете решающей «битвы с боссом».«Эта структура создает идеальный график напряжения и времени, который так важен для взаимодействия, вызова и темпа в видеоиграх.

Испытания, похожие на головоломки, на каждом уровне разработаны специально с учетом противников данного раздела. Для дворника уровень загроможден объектами, которые могут создавать шум, которых следует избегать, чтобы он не мог вас слышать. Есть головоломки, которые включают в себя попытку беззвучно передвигаться через груду обуви, включение телевизора, чтобы заманить его, поездку на мучительно шумном лифте, готовность бежать, когда двери открываются.С другой стороны, дизайн уровней у шеф-повара полностью противоположный, с широко открытыми просторными комнатами, которые затрудняют поиск укрытия. Сложностями в этой области являются такие действия, как кража ключей у спящего шеф-повара, отслеживание действий нескольких врагов и проникновение между в значительной степени соединенными между собой комнатами. И тематически, и механически каждая задача имеет смысл с персонажем, который ее населяет. Ни одна головоломка в Little Nightmares не кажется такой, что она была помещена туда просто потому, что это видеоигра, требующая сложного игрового процесса, но вместо этого они органично возникают из обстановки и типов врагов.

Никогда не кради у спящего повара.

ГОЛОВОЛОМНЫЙ ДИЗАЙН

Есть еще одно существенное отличие в способе работы головоломок в Little Nightmares по сравнению с другими играми этого жанра, такими как Limbo или Inside. Несмотря на ужас по своей природе, почти каждую смерть в Little Nightmares можно было предвидеть, и мне казалось, что это была моя собственная ошибка. В Inside многие головоломки казались методом проб и ошибок и требовали запоминания пути и точных движений для выполнения.Например, бывают моменты, когда ваш персонаж споткнется о ветку или на заднем плане подъедет грузовик, и это практически невозможно предугадать, не погибнув в первую очередь. У нескольких рецензентов, таких как Errant Signal и Джозеф Андерсон, есть отличные видеоролики, указывающие на проблемы с этим типом дизайна. Хотя Little Nightmares, безусловно, черпает вдохновение из этих игр, он отличается тем, что его можно пройти с первого раза, не умирая ни разу. У врагов есть последовательная механика, которая никогда не бывает непредсказуемой, а надвигающаяся опасность сильно телеграфируется с визуальной анимацией и усиливающейся музыкой.Важно отметить, что когда вы все-таки ошиблись и вас заметили, у вас есть шанс сбежать, убежав или спрятавшись, а не мгновенно умереть. Даже в сценах погони или в динамичных сценах кинематографа опасность всегда сообщается достаточно заблаговременно, чтобы игрок мог соответствующим образом отреагировать. Это позволяет игроку не повторять эти моменты, заставляя их терять всякое напряжение, и заставляет чувствовать себя еще более эпично, когда вы это делаете. Ответственность, которую несет игрок за смерть, делает игру наказывающей, но справедливой, поскольку вы активно контролируете главного героя, а не игру, предопределяющую все.

Одна из тревожных последовательностей погони в игре.

В ЗАКЛЮЧЕНИИ

Дизайн Little Nightmares безупречно сочетается, создавая сложный, веселый и повествовательный опыт. Благодаря уникальным монстрам, у каждого из которых есть своя собственная механика, уровни и головоломки, построенные вокруг этих типов врагов, а также последовательное телеграфирование любой опасности, игра возлагает на игрока ответственность. Little Nightmares остается успешным примером того, как кинематографические игры могут использовать отличный игровой дизайн для улучшения своего опыта.

До следующего раза, Табеа

X-Files TV Show — The Up My Ass Players — Секретные материалы, фото и видео, обзоры секретных материалов и отчеты о секретных материалах

У Доггетта есть дворник в комнате для допросов. Входит Чак, который хочет поговорить с «мистиком». Доггетт говорит, что уборщик не мистик, но, похоже, он не разговаривает. По крайней мере, последние четыре часа, пока Скалли его допрашивала, он не разговаривал. Доггетт говорит, что его собираются отпустить.Вау, я понятия не имел, что если ты просто замолчишь, копы должны тебя отпустить. Я должен это запомнить. Чак слушает яммера Доггетта, настраивая видеокамеру, направленную на Дворника. Он вызывает Доггетта, чтобы посмотреть, что он записал: в комнате для допросов вообще никого. Веселая индийская музыка. «Это уловка», — настаивает Доггетт. «Не камеры», — говорит Чак. «Если его там нет …» — говорит Доггетт. «Он мог быть где угодно, — говорит Чак. Дум-дум-дум-дум!

Скалли направляется к Тревору, чтобы допросить бедного ребенка, оставшегося без матери, но Доггет Нокиас говорит ей, чтобы она вернула свою симпатичную задницу обратно в Бюро.В тот же момент отец-вдовец Тревора бросается к Скалли, чтобы сказать ей, что Тревор ушел в самоволку.

Школа, где не проверяют данные своих дворников. Скрип зла в коридоре. Директор и учитель смотрят вверх и видят, как дворник толкает ведро и протирает холл. «Я не думал … ты вернешься … сегодня», — заикается главный. Дворник ничего не говорит и скрипит дальше по коридору. Директор вынимает из кармана визитку Скалли и передает ее учителю, говоря ей, чтобы она «позвонила».»

В коридоре Квентин играет в Hardy Boys с рациями. «А вот и он», — шепчет он, когда Дворник со скрипом направляется к кладовке. Дверь кладовой открывает, конечно же, Морти. Сидя на верхней полке туалета, Тревор толкает огромный чан с кислотой на то, что было бы головой Морти, если бы он не был достаточно острым, чтобы раствориться в воздухе. Опять сорвано!

Тревор спрыгивает со стеллажа и приземляется прямо в кислоту, которая абсолютно не действует на его кожу.Он, должно быть, тоже немного волшебный. Когда Тревор вылезает из кладовой, Морти со скрипом спускается по коридору к Квентину, который выглядит довольно взволнованным, и записывает книги вниз по лестнице в класс. Квентин пытается выбраться из окон класса, но они заперты. Тревор появляется снаружи и стучит в окно, говоря Квентину, чтобы он сломал их и убирался к черту. Пока Квентин ищет что-нибудь, чтобы разбить окно, Тревор бледнеет. За Квентином, естественно, стоит Морти и его повозка зла.Он катится к Квентину. Тревор бежит за помощью. Морти придвигается ближе. Удобно, что Скалли и директор входят именно в этот момент. «Сделай что-нибудь!» Квентин кричит. Скалли делает неодобрительное лицо мамочке и смотрит на мальчиков — Морти превратился в Тревора. «Это маленький человечек!» — кричит Квентин. Скалли искоса смотрит. «ВОЗ?» она спрашивает. «Тревор?» Тревор злобно смотрит на Скалли, которая вынимает пистолет и направляет его на него. Директор начинает нервничать, когда Квентин умоляет Скалли застрелить Тревора. «Я…не могу. «она дышит.

Назад 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Далее

« Я думаю о том, чтобы все закончить »

Давайте начнем с этого: пока вы не посмотрите Я думаю фильма «Концовка вещей «, не читайте это. На самом деле, если вы можете, не читайте статей о новом драматическом триллере перед его просмотром. Прелесть фильма в том, что вы получаете беспрепятственный взгляд на мозг Чарли Кауфмана, и это Сам по себе фильм — это такое путешествие на собственных условиях, что, возможно, не стоит слишком глубоко анализировать его сценарные достоинства.Вместо этого, следующие выводы родились из собственного любопытства писателя — глубоко погрузиться в кинематографические отсылки, дань уважения этому фильму.

Если вы это видели, вы, вероятно, уже знаете, что основная «предпосылка» (и да, этот термин используется свободно) заключается в том, что «Люси» (если это действительно ее имя вообще) соглашается встретиться с родителями Джейка за семейной трапезой после пара встречалась недолго. Но «Люси» думает о том, чтобы все закончить. По дороге туда и обратно Люси и Джейк заводят головокружительную беседу, полную культурных отсылок, которые существуют и были созданы специально для фильма.Автомобильные разговоры дают множество намеков на то, кто эти люди на самом деле — и если они вообще существуют сами — и, несмотря на то, что эти две очень длинные сцены просто говорят о двух душах, они, несомненно, увлекательны. Итак, что на самом деле означают все эти культурные ссылки? Чарли Кауфман сказал IndieWire во время выхода фильма, что он действительно открыт для любой интерпретации. Но он признался, что суть фильма в следующем: «Работа с чьим-то опытом поглощения вещей, которые они видят, и того, как они становятся частью его психики.”

Каждый художник или ценитель искусства был глубоко потрясен фильмом, телешоу, книгой или картиной, которые им абсолютно нравятся. Вероятно, это тронуло их до глубины души, чего они не могут объяснить. Возможно, это даже сформировало их взгляды на жизнь до такой степени, что они посвятили свою жизнь чему-то (полное признание: этот писатель посвятил свою жизнь написанию сценариев частично из-за Eternal Sunshine of the Spotless Mind, , так что делайте с этой информацией, что вы Будет.) Тем не менее, следующий анализ культурных отсылок, которые мимолетно и глубоко затрагивают Джейка и Люси, — это всего лишь предположение сценариста.Но ведь в этом прелесть любви и искусства, не правда ли? Каждый сам решает, какое значение имеют эти предметы в его жизни; и, вероятно, художник был вынужден создать их, чтобы в первую очередь осознать, что он человек. Из этого следует, что фильм, который пытается анализировать искусство, поместит мозг в плоскость, одновременно знакомую и чуждую, успокаивающую и дезориентирующую, влияющую и разочаровывающую. Думаю, можно сказать, что именно по этой причине Кауфман стал художником.

1. Настоящий Роберт Земекис и поддельная работа под названием Заказать вверх . Часть Я думаю о том, чтобы все закончить. следует за одиноким днем ​​и ночью уборщиком на работе в местной средней школе. Когда уборщик берет перерыв на еду, он смотрит то, что кажется дрянной романтической комедией по телевизору старой школы, и в финальном титре очень заметно говорится: Режиссер Роберт Земекис. Тот факт, что уборщик увлечен этим фильмом, по крайней мере, для этого сценариста, является огромным ключом к разгадке тщеславия фильма. Внимательно посмотрите на отрезки между жизнью уборщика и жизнью Джейка и, в конце концов, жизнью Люси при втором просмотре «Я думаю о завершении вещей».Кроме того, что ромкомы рассказывают нам о любви? У каждого из нас есть роман на всю жизнь? Что касается реального режиссера Земекиса, « Кто подставил кролика Роджера», Назад в будущее, и «Роман с камнем» , он — почти полная противоположность Кауфману. Идеальный выбор для режиссера, которому в любое время суток будет смотреть фильм по обычному кабелю. Этот выбор Земекиса не обязательно является символическим мыслителем. Кауфман сказал IndieWire, что он решил использовать имя Земекиса, когда его А.Д. предложил это, посчитав это просто забавным по своей сути выбором.

2. Джингл мороженого города Талси. Возможно, одна из самых тревожных сцен (из многих) в фильме — это та, что происходит у киоска мороженого в Талси. Он находится в глуши и необъяснимым образом открыт посреди метели. И «Люси», и Джейк знают наизусть джингл Тулси-Таун или, по крайней мере, его часть, и кажется, что Тулси-Таун управляется доброжелательной и терпимой королевой клоунов-мороженых…. пока Джейк и «Люси», наконец, не дойдут до ларька с мороженым, и выяснится, что вместо него здесь сидят две очень красивые и соблазнительные женщины и одна одинокая и напуганная женщина. Наш одинокий и испуганный официант мороженого затрагивает тему этого фильма. В каждой сцене жизни (и в этом фильме) есть нежелательные персонажи, особенно когда они рядом с их более привлекательными, более умными или более популярными аналогами. Наша нежелательная девушка-мороженое с царапинами на руке и отчаянием в голосе предупреждает «Люси»: «Я беспокоюсь за тебя.И будь осторожен ». Это беспокоит «Люси», которая просто хочет вернуться домой после встречи в Талси-Тауне, где им подали слишком сладкое мороженое. Между прочим, Кауфман отчаянно хотел, чтобы это была молочная королева, но не мог обеспечить права.

3. Женщина под влиянием и Полин Кель. Когда «Люси» заходит в комнату Джейка, она находит кладезь книг и фильмов, оказавших на него влияние, в том числе « For Keeps: 30 Years at the Movies» , сборник эссе кинокритика Полин Кель.Позже, по дороге домой, «Люси» производит убийственное впечатление на Келя, убивая A Woman Under the Influence . Если вы не являетесь поклонником или новичком в классике Кассаветиса 70-х, фильм рассказывает о женщине, запертой внутри себя, пытающейся доставить удовольствие другим и жить для них в обществе, где ни один мужчина или женщина по-настоящему не освобождены. Отличный справочник для Я думаю о том, чтобы положить конец вещам , которые могут быть, а могут и не быть о человеке, заключенном в ловушку собственного подсознания. Об этом можно сказать больше, но, как и хочет Кауфман, лучше делать собственные выводы.

4. Оклахома! Ни одна другая часть поп-культуры не оказала такого влияния на сериал «Я думаю о конце », чем мюзикл « Оклахома!». Дворник фильма окружен студентами, готовящимися поставить классический мюзикл. Он любит смотреть их репетиции и, кажется, глубоко тронут ими. Кроме того, уместная ссылка на фильм о человеке, который невидим и которого сторонятся окружающие, — антагонист Оклахома! , «Джуд».Как антигерой, Джад сталкивается примерно с той же дилеммой. Он изгой, его община часто закрывает глаза на его борьбу, и он страдает от безответной любви, настолько сильной, что в конечном итоге заставляет его. Наш дворник, над которым насмехаются студенты и которому только ему дается время суток. воображение, знает, каково быть судьей.

5. Красивый разум . В конце сериала « Я думаю о том, чтобы положить конец вещам» , Джейк находится на более причудливой версии школьной аудитории, принимающей Нобелевскую премию, а «Люси» — в аудитории.Все накрашены гримом для старости школьного уровня, и Джейк декламирует монолог из A Beautiful Mind : «Эта награда приходит в конце долгой плодотворной жизни… работа, которую я проделал, отвлекла меня от физического заблуждение и обратно … Только в загадочных уравнениях любви можно найти какие-то логические причины ». Как публика, мы настроены на счастливый конец. Мы хотим, чтобы Джейк и «Люси» были вместе. Нас так часто кормят с ложечки ожидаемым, но, конечно, этот фильм на этом не заканчивается.Нет, вместо этого Джейк поет номер из Оклахомы! оставляет нас с чувством, что жизнь гораздо чаще заканчивается сновидениями в вашей голове, когда скрипит пол и скрипит дверь, и вы чувствуете себя не более чем паутиной на полке.

Заключительные выводы : Трудно расшифровать разум Чарли Кауфмана, но его фильмы часто вознаграждаются повторным просмотром. Если Я думаю о том, чтобы все закончить, заинтриговал вас достаточно при первых просмотрах, вторые часы создают множество связей с некоторыми случайными событиями и моментами, которые ранее могли казаться отключенными. Я думаю о том, чтобы все закончить — это загадка ума не зря, поскольку ничье подсознание не является абсолютно ясным. В конечном итоге этот фильм напомнил сценаристу, почему кинематографический опыт стоит создавать в первую очередь — никто из нас не переживает одно и то же, и именно это делает погоню за этой безумной средой еще более целесообразной.

5 вещей, которые говорит ваш пол, когда он скрипит

Это момент, которого мы ждали с того первого дня, состоящего из трех цифр — осени! В то славное время, когда в воздухе царит покой, мы снимаем куртки, поддерживаем работающий кофейник и добавляем в угощения чрезмерное количество мускатного ореха и гвоздики.И иногда в наших домах начинает слышаться скрипящий деревянный пол.

По мере того, как температура начинает снижаться, уровень влажности снаружи и внутри помещения также меняется от приятного к сухому. Как только вы включаете обогреватель, вы удаляете из воздуха еще больше драгоценной влаги. Если его не заменить, ваши полы начнут говорить вам об этом очень слышно.

Так что берите латте с тыквенными специями и давайте узнаем, что говорят вам полы, когда начинают скрипеть.

Что-то движется

Самый простой способ исправить скрипящий деревянный пол — перестать по нему ходить. Это нереально, но указывает на то, что корень проблемы в том, что где-то есть движение. Как только вы выясните, где и откуда исходит движение, вы снова сможете приглушить полы. Узнайте, почему ваш пол двигается, в этой статье.

СКАЧАТЬ

Мне нужно внимание

Скрипы и скрипы — нормальное явление для полов из твердых пород дерева.Но когда вы заметите этот скрип, уделите несколько минут, чтобы послушать, что говорит ваш пол.

Начните с проверки уровня относительной влажности. Разрывы также являются признаком снижения уровня относительной влажности. Если проблема сохраняется более одного сезона, выясните, какой тип движения происходит.

СКАЧАТЬ

Есть несколько простых решений, в зависимости от того, с чем вы имеете дело, и если вам когда-нибудь понадобится другое мнение о том, что вам пытается сказать ваш цех, зайдите в один из наших магазинов, и мы будем рады помочь.

Погода изменилась и мне не комфортно

Если вы замечаете скрип в крайних точках летом или зимой, то движение связано с окружающей средой. В разгар зимы полы, естественно, будут суше — иногда в вашем доме может быть суше, чем в Сахаре.

А сухой воздух = усадки и зазоры.

Получите наше бесплатное руководство по поддержанию дома с правильным уровнем относительной влажности.

СКАЧАТЬ

Как только погода изменится, она уйдет.Обратное верно для лета, когда дерево набухает. Чтобы это не было проблемой, у вас должен быть увлажнитель, чтобы вернуть влагу в воздух и поддерживать относительную влажность 35-55%, которая необходима вашему полу для благополучия.

Таким образом, скрипы — хорошее напоминание о том, что необходимо включить увлажнитель и провести необходимое техническое обслуживание устройства. У вас нет увлажнителя? Узнайте больше об увлажнителях здесь.

Межпоезд

Это происходит, когда две доски трутся там, где они встречаются. Этот тип писка ограничен одной областью или только двумя досками.Вы также сможете увидеть движение с помощью этого типа писка.

Черный пол

Если вы можете сделать шаг от одного скрипящего участка к другому, ваша проблема может быть связана с черным полом. Эти скрипы охватят большую площадь, чем две доски, и, если вы заметите движение, они будут проходить через большую часть пола.

Тут что-то не так

Если у вас скрипучий деревянный пол, который переживает сезонные изменения, то, возможно, пришло время разобраться, что еще может происходить, и обратиться к профессионалу.Эти скрипы возникают в двух разных областях.

Мы будем рады ответить на любые ваши вопросы о вашем этаже. Найдите ближайшую локацию Master’s Craft здесь.

СКАЧАТЬ

Исправьте меня!

• • Винты снизу для крепления напольного покрытия к основному полу в проблемных местах.
  • Точечный ремонт пустот: просверливание отверстия в полу и заполнение пустоты эпоксидной смолой — возможное решение: http: // www.dritac.com/productsRS.php
  • Squeak No More: http://www.oberry-enterprises.com этот метод позволит прикручивать доски сверху, но не проворачивая винты.
  • Squeak Ender: http://www.squeakender.com решает проблему пустот между черным полом и балками пола. (Здесь также может помочь выравнивание пустот, но может вызвать скрип в других местах)
  • Смазочные материалы: это может звучать немного глупо, но тальк, графит и WD-40 — все решения, которые помогли скрипу полов.Обычно это временное явление. Один сертифицированный инспектор NWFA утверждает, что WD-40 — это решение. В этих случаях движение вызывает трение между досками настила. В этом случае смазка точек трения устранит звук.

Нужна дополнительная помощь? Посмотрите видео ниже, чтобы узнать, как заставить замолчать скрипящий деревянный пол.

Старый континент скрипит: журнал «Демократия»

Что случилось с Европой? Куда ни глянь в наши дни, везде есть признаки серьезных неприятностей.Экономический рост застопорился. Грозит дефляция. Безработица свирепствует во многих государствах-членах Европейского Союза. Поддержка бывших основных партий правоцентристских и левоцентристских ослабевает. На подъеме находятся крайне правые и крайне левые популистские партии. Антиисламские движения, такие как PEGIDA в Германии, получили тревожную поддержку, в то время как во Франции Национальный фронт ксенофобии превзошел все другие партии в недавних опросах. Террористические нападения коренных жителей в Париже и Копенгагене вызвали опасения, что социальная ткань непоправимо испортилась, — опасения, усугубленные бегством нескольких тысяч молодых европейцев, чтобы присоединиться к Исламскому государству в Сирии.И в довершение всего, Украина была потрясена гражданской войной и угрозой распада, поскольку поддерживаемые Россией сепаратисты отвергли правление правительства в Киеве.

Связаны ли эти различные кризисы и потрясения? Кто или что виноват? И что предвещает весь этот беспорядок для будущего ЕС, которое не так давно некоторые хвалили как модель гениальных институциональных инноваций и совместного транснационального управления, а другие одновременно осуждали как коварный инструмент для подчинения якобы демократических государств власти? властный диктат капитализма в его последней «неолиберальной» форме? В течение двух поколений после Второй мировой войны воспоминания о разрушительных последствиях национализма преобладали над экономическим соперничеством, давая технократам пространство для маневра при разработке континентальных стратегий экономического роста, которые, тем не менее, позволяли государствам-членам сохранять достаточный контроль над социальной политикой для удовлетворения требований избирателей.Эта договоренность сохранялась десятилетиями.

К середине 1980-х годов, однако, огромные изменения в мировой экономике вынудили Европейское сообщество заново изобрести себя, чтобы оставаться конкурентоспособным. Первоначальный баланс между национальным суверенитетом и технократическим правительством на европейском уровне был изменен, что ограничило способность государств-членов определять свою собственную экономическую политику. Но сегодняшние конвергентные кризисы поднимают вопрос о том, нужно ли Европейскому Союзу, пришедшему на смену Европейскому Сообществу, заново изобретать себя заново.И если да, то возможно ли переосмысление в то время, когда многие европейцы, и особенно те, для кого Вторая мировая война стала далеким воспоминанием, считают, что ЕС усиливает националистическую вражду, а не успокаивает ее? Вынуждает ли «все более тесный союз», обещанный Римским договором, государства-члены ЕС принять социальные и экономические изменения, которых не хотят их граждане? То, что происходило во Франции после избрания Франсуа Олланда президентом в 2012 году, ясно иллюстрирует напряженность между демократией и технократией, которая преследовала транснациональное правительство в Европе с момента его создания.Поэтому я предлагаю сначала дать широкий обзор проблем Европы, а затем спросить, что мы можем вывести из примера Франции о вероятном развитии нынешних кризисов.

Диагностика сложности

Множество болезней Европы делает Старый континент мечтой диагноста. Каждый специалист может найти где-нибудь в сложном клубке дисфункции проявление того или иного вируса или рака, которые, по его мнению, являются основополагающими. Разъедает ли опухоль глобализации государство всеобщего благосостояния? Выразила ли опасная ДНК финансового капитала лихорадочные спекуляции и чрезмерное заимствование в уязвимых европейских странах? Позволил ли отказ Германии принимать предписанные кейнсианские лекарства излечимой инфекции развиться опасный общий сепсис? Или социал-демократическая вакцина против эндемических болезней капитализма потеряла свою эффективность?

Конечно, это правда, что весь мир находится в кризисе с тех пор, как глобальная финансовая система погрузилась в хаос из-за краха США.Южный рынок жилья в 2008 году, однако последствия этого кризиса, похоже, особенно сильно затронули Европу. Зловещее ощущение эпохальных перемен витает над континентом. Еще до краха европейцы беспокоились, что то, что они любят называть своей «социальной моделью», однозначно непригодно для выживания в режиме усиленной конкуренции, начатой ​​эрой глобализированного капитализма. Они завидовали кажущимся более высоким темпам роста экономики, не обремененной высокими налогами, связанными с европейским государством всеобщего благосостояния.Вскоре после получения Нобелевской премии в 2004 году экономист Эдвард Прескотт написал в The Wall Street Journal , что Европе необходимо сделать, чтобы успешно конкурировать с Соединенными Штатами, — это «освободить европейских рабочих от их налоговой кабалы, », Что приведет к« увеличению валового внутреннего продукта (о, и вы также можете увидеть довольно значительное увеличение валового национального счастья) ». Международные организации, такие как Организация экономического сотрудничества и развития, МВФ и Всемирный банк, раскритиковали «жесткость» государственного регулирования, которую они обвиняли в сохранении высокого уровня безработицы и создании «дуализированного» рынка труда, на котором некоторые работники получали удовольствие. высокий уровень социальной защиты, в то время как другие жили «ненадежной» жизнью и были вынуждены нести на себе бремя рыночных колебаний.

Однако постоянное движение идеологов свободного рынка заставило многих европейцев почувствовать себя неловко. Государство всеобщего благосостояния, смешанная экономика, рыночное регулирование, защита рабочих — вот основные элементы послевоенного компромисса между трудом и капиталом, который сделал возможным то, что французы называют les Trente Glorieuses , 30 славных лет восстановления после конца. Второй мировой войны. Для стран, которые пострадали от величайших разрушений Великой депрессии и ее последствий, идея о том, что возврат к неограниченному капитализму, предшествовавшему краху, должна быть принята как средство от 30 последующих лет замедления роста и растущего неравенства, закончившегося Великой депрессией. Рецессия так и не достигла статуса неопровержимой истины — шаг за призыв профессора Прескотта к освобождению от «налоговой кабалы».”

Более того, европейцам нравилось их государство всеобщего благосостояния, независимо от того, в каком политическом спектре они находились. Корни «социал-демократии» лежат слева, но к 1980-м годам предпочтение смешанной экономики, щедрых медицинских и пенсионных пособий и регулируемых рынков стало, по крайней мере на европейском континенте, тем, что Антонио Грамши назвал «гегемонистской идеологией». . » Эти предпочтения были поддержаны как правоцентристскими, так и левоцентристскими партиями, совместимыми с капиталом, но приемлемыми для демократического большинства и отвергнутыми в основном крайностями — и британскими тори.Идея о том, что это любимое всеми государство всеобщего благосостояния, которое многие считают незаменимым для социального мира, вскоре может оказаться нежизнеспособным в глобализированной экономике конца двадцатого века, поэтому стала источником большого беспокойства.

В защиту государства всеобщего благосостояния

Чтобы побороть эту тревогу, влиятельная группа европейцев обратилась в середине 1980-х к другой важной институциональной опоре послевоенной Европы — Европейскому Союзу. С самого начала Европейское сообщество имело больше символическое значение, чем функциональное.Символически это означало общую волю к изгнанию национальной вражды, окровавившей двадцатый век. Функционально Европейское экономическое сообщество до 1985 года было не более чем таможенным союзом и скромной структурой для рационализации ключевых секторов европейской экономики. Для Алана Милварда «национальное государство и интеграция. . . [были] принципиально противоречивыми тенденциями, которые тем не менее, способствуя экономическому росту, случайно дополняли друг друга ». Таким образом, Европа развивалась как свободная конфедерация национальных государств, каждое из которых ревностно охраняло свой суверенитет и цеплялось за свои прерогативы, за исключением определенных четко определенных секторов (таких как сельское хозяйство, уголь и сталь), где сотрудничество было признано взаимовыгодным.Когда рост начал замедляться, сначала из-за скачков цен на нефть и стагфляции 1970-х годов, а затем перед лицом растущей глобальной конкуренции, опасения по поводу сохранения государства всеобщего благосостояния заставили европейские элиты заново задуматься о будущем своего союза.

Шенгенское соглашение 1985 года и Единый европейский акт 1986 года инициировали серию важных изменений, кульминацией которых стало введение евро (в некоторых странах-членах ЕС) в 1999 году. Сегодняшний Европейский Союз в некоторых отношениях напоминает национальное государство. .Товары, капитал и люди беспрепятственно пересекают его внутренние границы. Но это государство без правительства и с небольшим бюджетом по сравнению с огромным ВВП. У него есть единая валюта и центральный банк для управления этой валютой. Но у него нет федерального казначейства, централизованной системы налогов и трансфертов, а также военного бюджета, который мог бы служить амортизатором и агентом по переводу. Следовательно, это не «оптимальная валютная зона» (как экономисты используют этот термин), а «фундаментально противоречивые тенденции» суверенитета государств-членов и все более тесной экономической интеграции, которые, как давно заметил Милвард, после кризиса доказали, что они стали меньше « случайно дополняют друг друга.”

Переход к более интегрированной в экономическом отношении Европе был организован и организован социал-демократами, в первую очередь Жаком Делором во время его пребывания на посту президента Европейской комиссии, исполнительного органа ЕС, с 1985 по 1995 год. оставлено как тонкий конец неолиберального клина, но смысл единого рынка был именно в том, чтобы защищать социал-демократическое государство всеобщего благосостояния в эпоху обострения международной конкуренции. Расширенный внутренний рынок был призван способствовать экономии за счет масштаба, более высокой производительности и более эффективному распределению ресурсов, что теоретически позволило бы государствам всеобщего благосостояния с высокой социальной заработной платой выстоять против конкурентов с более низкой заработной платой.Действительно, мышление европейских реформаторов сходилось по многим пунктам с мышлением агрессивных финансовых предпринимателей, таких как Клод Бебеар, бывший глава страховой группы AXA, который сказал The New York Times в 1991 году: «[Чтобы конкурировать, это необходимо либо найти свою нишу, либо стать очень большим и интернациональным ». Но было бы ошибкой заключать, что целью европейской интеграции было продвижение неолиберальной программы роста, лишение национальных правительств бюджетного суверенитета или дерегулирование всех рынков.

Интегрированная Европа также подвергается нападкам справа со стороны популистов и националистов, которые возмущаются ее транснациональным влиянием и элитарной институциональной структурой. Несмотря на существование Европейского парламента, формирование политики на уровне ЕС остается непонятным для большинства европейцев, чьи эмоциональные вложения в ЕС столь же незначительны, как и их понимание его тайных сложностей. Европейским гимном может быть «Ода радости» Бетховена, но в последнее время Европейская комиссия ассоциируется с явно безрадостной строгостью, задуманной неизбранными чиновниками и навязанной Брюсселем.Для правых «экономических патриотов» ЕС олицетворяет «внешние» ограничения национальной экономической политики. В их глазах он олицетворяет иностранную идеологию (англо-американский неолиберализм), жесткость иностранной конкуренции и императивы неизбираемой и по большей части безликой элиты. Хотя правила, по которым действуют «еврократы» Брюсселя и Франкфурта, устанавливаются Европейским советом, состоящим из демократически избранных глав правительств государств-членов, этого явно недостаточно, чтобы восполнить предполагаемый дефицит демократии.Временами инопланетная непостижимость ЕС и византийская, если не сказать кафкианская, сложность служили национальным правительствам, стремящимся переложить вину за непопулярные решения на другие страны.

Кризис евро обострил эту скрытую напряженность. Как заметил в 1997 году историк Перри Андерсон в томе, содержащем поразительно дальновидные ожидания ряда ученых о нынешнем кризисе, построение Европы «должно было привести к этому. . . устойчивый паттерн последствий, который сбивал с толку и мешал намерениям его архитекторов.«Намерения были разумными: способствовать экономии от масштаба за счет трансграничных капиталовложений, руководствуясь сравнительными преимуществами, генерировать достаточные налоговые поступления для поддержания существующих национальных социальных моделей и связывать объединенную (и, следовательно, потенциально гегемонистскую) Германию в ограничивающую среду. федеративное устройство. Но модель обратных последствий — во-первых, расходящиеся затраты на рабочую силу в Европе, сопутствующие торговые дисбалансы, избыточные инвестиции в непроизводительные секторы, такие как жилищное строительство, и отсутствие бюджетной дисциплины, чему способствовала неправильная оценка суверенного долга, а позже, после кризиса, вызванного вышеизложенное, настаивание на жесткой экономии вместо контрциклической фискальной политики — угрожает разрушить системы политических партий многих государств-членов.

Французские связи

Самым ярким примером Франция является примером непреднамеренных политических последствий экономического выбора, сделанного европейскими архитекторами, в первую очередь Делором. Действительно, нынешний президент Франции социалист Франсуа Олланд был протеже Делора, которого иногда называют его «духовным сыном». Его нынешний руководитель аппарата Жан-Пьер Жуйе работал в аппарате Делора в Европейской комиссии. А нынешний министр финансов Франции Мишель Сапен был однокурсником Олланда и Жуйе по Национальной школе администрации (ENA), которая готовит административную элиту Франции.Трое мужчин также были одноклассниками во время военной службы. Пьер Московичи, который до Сапена занимал пост министра финансов и теперь является представителем Франции в Европейской комиссии, также является выпускником ENA, где он изучал экономику под руководством Доминика Стросс-Кана, который, вероятно, был бы кандидатом от Социалистической партии в 2012 году. не участвовал в катастрофической встрече 2011 года в отеле Нью-Йорка (обвинения в сексуальном насилии были предъявлены и сняты, но он заплатил компенсацию).

Все эти люди разделяли видение Делора о более тесно интегрированной Европе, связанной единым рынком и единой валютой, как лучшей защите социал-демократии от глобализации.Философия Делориана прекрасно выражена в фразе из романа Джузеппе ди Лампедуза « Леопард »: «Все должно измениться, чтобы все могло оставаться прежним». Суждение 80-х — верное, как мне кажется, — заключалось в том, что ценой сохранения социал-демократического государства всеобщего благосостояния было искреннее принятие этого «леопардового» подхода к экономическому управлению. «Леопардизм» радикально консервативен: радикален по своим средствам, распространяя социал-демократический компромисс с капиталом в сферу финансов, но консервативен по своей конечной цели, которая состоит в том, чтобы уберечь благотворительный капитализм от разрушительного воздействия глобализации.

У этих французских социалистов-модернизаторов довольно двойственное отношение к демократии. Как тщательно отобранные продукты французской системы подготовки элитной государственной службы, они считали себя (по словам самого известного французского технократа предыдущего поколения Франсуа Блох-Лайне) «священнослужителями» с «призванием государственной службы». ” Они привыкли к стилю управления, основанному на полупрезидентской системе Франции, которая предоставляет уникальные прерогативы административным элитам, сохраняющим влиятельные посты даже при смене правительства.В ENA будущих администраторов (в просторечии и не обязательно ласково называемых énarques ) учат отдавать предпочтение longue durée над превратностями электоральной и парламентской политики — простой пеной événémentiel , как французы говорят, как если бы предполагать, что государственные деятели, должным образом озабоченные долгой историей, не должны чрезмерно беспокоиться о повседневных муках своих сограждан. Обучение enarques прививает твердый прагматизм вместе с превосходной уверенностью в их тонкой проницательности в угадывании постоянного «общего интереса» за пределами капризов народной воли.

Многие европейцы скажут вам, что проблемы Европейского Союза проистекают из «дефицита демократии» или отсутствия участия граждан в процессе принятия решений. Но технократ, обученный ENA, будет утверждать, что этот диагноз решает проблему как раз наоборот: проблема с Европейским союзом заключается в демократическом избытке на национальном уровне, предоставляющем непостоянному электорату слишком большое влияние на политику, которая может быть успешной только при соблюдении необходимого терпения , который будет утвержден избирателями только изредка и в моменты, когда технические специалисты сочтут это подходящим.Во Франции осторожность по отношению к народной воле давно укоренилась в мышлении элиты. Le peuple , также известное как les classes dangereuses , лучше всего развиваются, когда их подталкивают в направлении их «правильно понятых личных интересов», как выразился Токвиль.

Эти ментальные привычки французских администраторов наложили свой отпечаток на управление на европейском уровне, где французское влияние, сильно выраженное с самого начала в лице Жана Моне, было расширено в период преобразований с 1980 по 2000 год Делором и его молодыми соратниками. .Такие ученые, как Филип Норд и Марк Блит, показали, как технократический реформизм 1930-х годов — примером которого является Вальтер Липпман в США, нонконформисты во Франции и ордолибералы в Германии — укоренился в послевоенном политическом мышлении во многих местах, но большинство всего в Европейском Союзе, где технократически управляемый капитализм чувствует себя лучше, чем в любом национальном государстве.

Технократический патернализм был второй натурой христианского социалиста Делора, который знал, что освобождение капитала, которое он считал необходимым для спасения государства всеобщего благосостояния, вряд ли окажется выигрышной избирательной формулой для Социалистической партии, которая все еще, даже после принудительного Марш «модернизации» эпохи Миттерана продолжал укрывать значительную антикапиталистическую фракцию.В преддверии президентских выборов 1995 года Делор кратко рассматривал возможность баллотироваться на пост президента Франции, но пришел к выводу, что даже в случае избрания ему не хватит большинства в Национальном собрании для проведения реформ, которые он считал необходимыми. Тем не менее он продолжал верить, что программу можно было бы довести до успешного завершения, если бы политические баталии велись на административной или технократической арене, как он делал это в Европейской комиссии в течение многих лет, а не у урны для голосования.В любом случае ЕС был театром, лучше подходящим для его таланта и темперамента.

Эра Олланда

Как уже отмечалось, Олланд вырос в школе Делора и был наследником административного патернализма, глубоко укоренившегося во французском стиле правления. Но помимо Делора у Олланда был еще и второй наставник, чисто политическое животное, которое рассматривало корпус высококвалифицированных технократов Франции не как просвещенные народные трибуны, а как ресурс, который можно было использовать на службе своей воли к власти.Президент Франсуа Миттеран питал политические амбиции молодого Олланда и многих других énarques , которые достигли совершеннолетия в конце 1960-х годов и сегодня находятся на вершине политической власти Франции. Миттеран впервые нанял Олланда в качестве советника в 1981 году и впоследствии способствовал его продвижению в рядах Социалистической партии, лидером которой он был назначен в 1997 году тщательно отобранным преемником Миттерана Лайонелом Жоспеном. От Миттерана Олланд узнал, что « «долгий путь через институты», одобренный Делором, мог бы действительно быть очень долгим, если бы его не подтолкнуло реальное правительство, пользующееся народным мандатом, даже если этот мандат впоследствии толковался довольно свободно.Миттеран продемонстрировал, что обещания можно давать, а затем безнаказанно нарушать; его извилистая хитрость принесла ему прозвище «флорентийец», а также продержал его у власти в течение 14 лет. Со времен Наполеона III ни один другой французский лидер не находился у власти так долго.

Урок не был пропущен для Олланда. Подражая Миттерану, Олланд резко повернул влево, чтобы победить на президентских выборах 2012 года. В предвыборной речи, произнесенной в парижском пригороде Ле Бурже, которую многие наблюдатели считают лучшей за всю его карьеру, он осудил финансовый пакт, который его предшественник: Николя Саркози подписал с канцлером Германии Ангелой Меркель — в просторечии известный как «пакт Меркози» — как соглашение о защите интересов «мира финансов», которое он объявил своим «противником».. . освобождены от всех правил, от всех принципов морали, от всех форм контроля ». Это выступление стало поворотным моментом в президентской кампании, моментом, когда Олланд избавился от своего имиджа колеблющегося соглашателя. Несмотря или, возможно, из-за его долгих лет в окопах политической жизни, он был обременен имиджем аппаратчика, второй скрипки без властного присутствия, неспособной «воплотить» президентство, если использовать термин, который французы любят применять к офис, который они все еще ассоциируют, даже после десятилетий разочарований, с полубогом де Голлем — французский дух стал плотью.Один из противников Олланда высмеивал его как «капитана водного велосипеда», а газеты сравнивали его с мягким заварным кремом десертом. Но в Ле Бурже очевидная смелость кандидата от социалистов катапультировала его впереди Саркози, чей более жесткий имидж — никто не стал бы сравнивать Саркози с миской заварного крема — был подорван его молчаливым согласием с пактом Меркози, который уполномочивал Европейскую комиссию вводить санкции. по штатам, не соблюдающим строгую бюджетную дисциплину.

Выборы Олланда в мае 2012 года, таким образом, вселили в Европе надежды на то, что Франция возглавит коалицию против режима жесткой экономии.Однако как только он вступил в должность, он заявил, что в конце концов не будет пересматривать договор с Германией и что его правительство вместо этого будет стремиться сократить дефицит Франции со скоростью, достаточной для удовлетворения требований Германии. Вследствие этого последовал ряд крайне непопулярных мер, включая существенное повышение налогов, сильно ударившее по среднему классу. Если общественное одобрение является критерием успеха, то первые три года пребывания у Олланда у Олланда были катастрофическими. В какой-то момент его рейтинг доверия упал до 13 процентов — самого низкого уровня за всю историю Пятой республики.

Верный своему наставнику Миттерану, Олланд, однажды избранный, почувствовал себя вправе изменить курс. Но он забыл, что Миттеран провел свои первые два года в офисе, демонстрируя реализацию Общей программы, по которой он участвовал, прежде чем отступить. Решение Олланда немедленно отступить, без малейшего публичного сопротивления вежливому диктату канцлера Меркель, нарушило правило, согласно которому в политике иногда окупается сражение, которое человек ожидает проиграть. Славное поражение демонстрирует характер и может даже укрепить его.Хуже поражения, необъяснимая капитуляция Олланда не только встревожила его собственный электорат, но и подтвердила один из центральных аргументов Марин Ле Пен. Ле Пен, лидер крайне правого Национального фронта (FN), утверждает, что нет существенных различий по ключевым вопросам между Союзом Саркози за народное движение (UMP) и Социалистической партией Олланда (PS). В своей характерной острой манере она лаконично подчеркивает этот момент, объединив инициалы двух партий и осудив «UMPS.”

Для Ле Пена, у которого сложение и развязность женского борца, и Олланд, и Саркози — кроткие человечки, позволившие подчинить себя железному канцлеру. По словам Ле Пен, Франция уступила свой суверенитет и контроль над своими границами Европейскому Союзу, управляемому державами, экономическими и политическими, которые не имеют в сердце интересов простых французов. Для нее нет смысла сохранять франко-германский брак: развод — единственный способ вернуть французскому правительству полномочия, необходимые для защиты интересов Франции — и французского государства всеобщего благосостояния, которое она тоже изображает как неприкосновенное.Она выйдет из ЕС, откажется от евро, защитит французские рынки с помощью тарифов, восстановит конкурентоспособность Франции за счет девальвации восстановленного франка и, отказавшись от Шенгенского соглашения, исключит иммигрантов, которые, как она утверждает, берут рабочие места у местных рабочих и подрывают государство всеобщего благосостояния. ресурсов, которые в противном случае были бы доступны для коренных жителей.

Выступающие против ЕС пронунциаменто Ле Пен раскрывают опасения, которые широко разделяются во французском политическом спектре. Она утверждает, что просто говорит вслух то, во что тихо верят многие политические деятели из мейнстрима, но не осмеливаются открыто заявить: что Франция уступила слишком большую часть своего суверенитета транснациональной организации, которую, как она считала, может контролировать, только для того, чтобы обнаружить, что это не так. соответствуют, по ее мнению, объединенной мощи Германии, финансовых рынков и англосаксонской экономической идеологии.

Социальный либерализм с голландским соусом

Почему же тогда политик-социалист, только что избранный на основании обещания резко отклониться от курса, установленного его правым предшественником, немедленно повернул бы себя вспять и поставил все свои силы на сохранение франко-германского согласия? Возможно, Олланд счел разумным избежать унизительного отказа в первые месяцы своего пребывания в должности — отказа, который ясно продемонстрировал бы его ограниченные возможности для бюджетных маневров. Или, возможно, он не считал свое действие поворотным моментом, требующим объяснений.Его тактика могла быть таковой, как у Миттерана, но все время его стратегия оставалась тактикой Делора. Он верит в Европу, построенную вокруг франко-германской пары, и считает поддержание этого партнерства основной обязанностью французского председательства. Если ценой отмены пакта Меркози было открытое нарушение с Германией, то это была цена, которую Олланд не хотел платить.

Ничто из того, что Олланд не сделал с момента вступления в должность, предполагает, что он считал, что если бы только пакт Меркози мог быть отменен, все было бы хорошо во Франции.Поскольку Германия не желала повышать спрос за счет дефицитных расходов, Олланд, будучи всегда делорианским реалистом, решил делать то, что мог делать сам, точно так же, как Делор, вынужденный преодолевать непреодолимые франко-германские разногласия для создания евро, был вынужден довольствоваться валютным союзом, недостатки которого он полностью осознавал. Технократические инстинкты Олланда, полученные от Делора, превзошли его политические инстинкты, полученные от Миттерана.

В области экономической политики Олланд, таким образом, урывками пытался «восстановить французскую конкурентоспособность» — фраза, которая стала мантрой среди политиков-социалистов, убежденных, что долгосрочная задача Франции — замедлить рост единичного труда. затрат, расширить налоговую базу, чтобы уменьшить «налоговый клин» между заработной платой, выплачиваемой работникам, и стоимостью рабочей силы для работодателей, а также упростить реструктуризацию фирм.Враги Олланда слева осуждают эти «структурные преобразования» как неолиберальные, «социальные либералы» или «блэриты» — все это унижение той части политического спектра, которая включает небольшие троцкистские партии, Зеленых, Фронт де Гош, и левое крыло самого ПС. Но сам Олланд считает свою программу реалистичной, в отличие от расплывчато сформулированных альтернатив, предпочитаемых его критиками.

Таким образом, Олланд снял с Социалистической партии завесу, которую он создал за годы своего пребывания в качестве партийного лидера.Как лидер он имел репутацию аккуратника, человека, который постоянно искал компромисс, позволяющий сохранить лицо, между более левыми элементами партии и ее социал-либеральными правыми. Но на пресс-конференции в январе 2014 года он с гордостью принял ярлык «социал-демократа», ориентированного на рынок, а два месяца спустя он назначил премьер-министром Мануэля Валлса, наиболее откровенно социально-либерального из социалистов — шаг, который в конечном итоге привел к к уходу еще трех левых министров, а также Партии зеленых.Кроме того, одобрение Олландом предложений по экономической реформе, сделанных комиссией, назначенной его предшественником Саркози, еще больше разочаровало и демобилизовало левое крыло его собственной партии и дало Марин Ле Пен дополнительные боеприпасы для атаки «UMPS».

За пределами Франции

Какие уроки дает пример Франции для будущего Европейского Союза? Формально управляющие институты ЕС напоминают институты управления во Франции. У обоих есть всемогущая исполнительная власть: президент республики в случае Франции, Совет Европы в случае ЕС.В обоих случаях воля исполнительной власти реализуется через укоренившуюся технократическую иерархию: министерства французской администрации и управления Европейской комиссии соответственно. В обоих случаях относительно ограниченная роль законодательной власти означает, что группы, выступающие против политики, одобренной исполнительной властью, чувствуют, что они лишены права голоса и что единственный способ изменить политику — это заменить исполнительную власть. Во Франции такая структура увеличивает ставки и обостряет драматизм каждых президентских выборов.На уровне ЕС, где исполнительная власть — это совет, состоящий из глав правительств стран-членов, отсутствие какого-либо простого избирательного пути для изменения политических предпочтений этой многоголовой исполнительной власти является постоянным раздражителем для национальных электоратов. Пока дела идут достаточно хорошо, европейская структура управления пользуется тем, что политологи называют «легитимностью выпуска», что означает просто то, что граждане довольны тем, что союз дает результаты, с которыми они могут жить. Но когда дела идут плохо, исполнительной власти ЕС не хватает не только легитимности на выходе, но и «легитимности на входе», потому что гражданам трудно понять, как их голоса при выборе своих национальных лидеров трансформируются в политику на европейском уровне, где Политика определяется за закрытыми дверями членами совета, голоса которых взвешиваются таким образом, что одни национальные лидеры имеют большее значение, чем другие.

Сильная исполнительная власть, глухая к голосам инакомыслия, подкрепленная консенсусом технократов и неконтролируемая широко представительным законодательным органом — это рецепт популистской оппозиции . Как мы видели, ответная реакция популистов во Франции, возглавляемая правыми ФН, в последнее время набирает силу и сейчас составляет примерно 25 процентов электората. Тем не менее большинство наблюдателей сходятся во мнении, что Марин Ле Пен не сможет преодолеть препятствие, возникшее в результате двух туров президентских выборов во Франции, чтобы стать следующим президентом страны в 2017 году.Однако в других частях Европы, где трудности, связанные с жесткой экономией, больше, чем во Франции, популистская реакция на технократическое правление вполне может привести к смене правительства. Это уже произошло в Греции, где Syriza, находящаяся на противоположном конце политического спектра от FN, получила 36 процентов голосов на январских парламентских выборах и смогла сформировать коалиционное правительство. В Испании Podemos, другая левопопулистская партия, по результатам недавних опросов достигла уровня, близкого к двум основным партиям.В этих случаях легко обвинить популистский поворот в настойчивых требованиях ЕС к жесткой экономии. Но сильные правые популистские партии существуют не только во Франции, но и в Нидерландах, Бельгии, Австрии, Дании и Швеции, где жесткая экономия не была столь важной проблемой и где безработица далеко не достигла драматических уровней, которых она достигла в Греция и Испания. Ключевой проблемой для популистских партий на севере Европы является не экономическая политика, а иммиграция. Следовательно, популистский протест вряд ли изменит позицию Совета Европы в отношении мер жесткой экономии, поскольку сами популисты разделяют границы между севером и югом.

Предложений по выходу из этой тупиковой ситуации недостатка нет. «Французский манифест», подписанный такими известными интеллектуалами, как Пьер Розанваллон и Томас Пикетти, предлагает добавить в Европейский парламент новую палату, члены которой будут избираться из национальных парламентов пропорционально населению каждой страны. В Германии группа Glienicker ранее предложила другую формулу для усиления голоса граждан, противоречащих политике, установленной советом и комиссией. Марин Буассон-Коэн и Бруно Палиер (который также подписал французский манифест) разработали проект «нового европейского общественного договора», в то время как экономисты Хенрик Эндерлейн и Жан Пизани-Ферри предлагают схему содействия общеевропейским государственным инвестициям, которая не требует создания новых федеральных институтов, которые вряд ли будут одобрены избирателями, которые остаются мрачными в отношении перспектив Европы.Но ни одна из этих схем пока не получила значительной политической поддержки.

После кризиса стало очевидно, что, хотя Европа может называть себя союзом, континент остается разделенным не только национальными границами, но и глубокими экономическими различиями. По словам экономиста Джеймса К. Гэлбрейта, «на континентальных расстояниях средние европейские доходы значительно более неравны, чем в Соединенных Штатах». Эти данные — лишь один из признаков резкой экономической асимметрии, указывающей на изъян в плане Жака Делора по спасению европейского государства всеобщего благосостояния путем продвижения единого рынка и единой валюты.Реформы, инициированные Европейской комиссией, действительно привели, как и предполагалось, к обширной реструктуризации европейской промышленности, улучшив конкурентоспособность ключевых компаний. Но они также способствовали неустойчивому жилищному буму в Испании и неустойчивому увеличению занятости в правительстве и пособий в Греции, в то время как в Германии по-прежнему наблюдается положительное сальдо торгового баланса, превышающее рекомендованные Европейской комиссией пределы.

Популисты ошибаются, полагая, что ЕС несет ответственность за беды их стран и что проблемы можно решить, ограничив поток товаров и услуг и отказавшись от единой валюты, но трудности, создаваемые этими мерами, требуют новых уровень координации, которого невозможно достичь в нынешней атмосфере взаимных обвинений.Мрачные результаты, продемонстрированные Французской социалистической партией на местных выборах в марте 2015 года, указывают на то, что негативная реакция на ЕС распространилась с периферии Европы на центральную часть. Лица, определяющие политику элиты, могут обнаружить, что их глубокая убежденность в том, что они выбрали единственный рациональный курс, не является препятствием для того, чтобы их выгнали из своих офисов безработные уборщики, которые раньше убирали их.

Телониус Монах: Пало-Альто (Impulse! / Sony)

Предыстория делает этот альбом неотразимым еще до того, как вы его послушаете: в 1968 году 16-летний фанат джаза в средней школе Пало-Альто в Калифорнии решает провести концерт в аудитории школы, чтобы собрать средства для Международного фестиваля. Club — и убеждает менеджера Телониуса Монка, что его клиент должен быть хедлайнером.(Неудивительно, что ученик, Дэнни Шер, вскоре станет главной силой в мире создания живой музыки.) По мере приближения дня концерта один из школьных дворников, энтузиаст звука, предлагает настроить фортепиано в обмен на запись музыки шоу, сделка, о которой быстро договорились. Днем 27 октября квартет Thelonious Monk Quartet дает свое единственное известное представление в средней школе. После этого уборщик (его имя, очевидно, потеряно для истории, хотя исследователи, без сомнения, все еще работают над этим) вручает молодому промоутеру кассету.Он помещается в коробку, где находится в течение следующих 50 лет. Когда ее владелец обнаруживает ее заново, он связывается с сыном Монка Т.С., который — сначала взволнованный историей, а затем впечатленный качеством записи, санкционирует ее выпуск.

Слава анонимному дворнику. Качество звука Palo Alto может быть не совсем оптимальным, но его чистота поразительна. Вы можете услышать все , от скрипов фортепьяно до тихого, регулярного свист хай-хэта Бена Райли в песне «Ruby, My Dear» — и это даже в стерео.С точки зрения материала, здесь нет больших сюрпризов: четыре вечнозеленых монаха («Ну, тебе не нужно», «Синий монах» и «Эпистрофия» в дополнение к «Рубин») и обычно неровные сольные ролики через «Не Вини меня »и« Я люблю тебя (возлюбленная всех моих мечтаний) ». Тем не менее, это одна из лучших живых записей Monk, возможно, даже из лучших и, безусловно, лучшая в этой группе.

Это подводит нас к ключевому моменту: Монк известен своими композициями, стилем игры на фортепиано и личными особенностями.Он не так известен как руководитель оркестра. Но Palo Alto должен добавить боеприпасов в арсенал тех, кто считает, что его квартет 1964-1968 годов был не просто отличным инструментом для его мелодий, но и превосходной группой сама по себе. Райли, басист Ларри Гейлс и саксофонист Чарли Роуз действительно понимали музыку Монка и самого Монка на базовом эмоциональном уровне так, как это понимали немногие другие — да, больше, чем Трейн, больше, чем Сонни, больше, чем Блейки, — и это ясно для каждого. обратите внимание, они здесь играют.

Как безмерная радость, которую Монах и его люди испытывают, выступая для своей молодой аудитории.Более пятидесяти лет с тех пор, как она была записана, эта музыка просто отскакивает от динамиков, пружина в ее шаге только усиливается со временем.

Узнайте больше о Palo Alto на Amazon!

Octavio Paz — Prose: The Clerk’s Vision

Английский
Испанский

Видение клерка

И заполнить все эти оставленные мне белые страницы одним и тем же монотонным вопросом: в какой час заканчиваются часы? И приемные, мемориалы, интриги, переговоры с дворником, сменяющимся председателем, секретарем, партнером, делегатом.Чтобы увидеть влиятельного издалека и каждый год присылать свою открытку, чтобы напоминать — кому? — что в каком-то уголке, преданный, устойчивый, трудолюбивый, хотя и не очень уверенный в своем существовании, я тоже жду наступления своего часа, я тоже существую. Нет, я ушел.

Да, я знаю, я мог бы обосноваться в идее, в обычае, в навязчивой идее. Или растянуться на углях боли или какой-то надежды и ждать там, не производя особого шума. Конечно, не так уж и плохо: ем, пью, сплю, занимаюсь любовью, соблюдаю отмеченные праздники, а летом хожу на пляж.Я нравлюсь людям, и они нравятся мне. Я легко отношусь к своему состоянию: болезнь, бессонница, кошмары, общественные собрания, идея смерти, маленький червяк, который зарывается в сердце или печень (маленький червяк, который оставляет свои яйца в мозгу и ночью пробивает самый глубокий сон) , будущее за счет сегодняшнего дня — сегодня, которое никогда не приходит вовремя, всегда теряет свои ставки. Нет. Я отказываюсь от своей продовольственной карточки, удостоверения личности, свидетельства о рождении, регистрации избирателя, паспорта, кодового номера, контрподписи, учетных данных, пропуска безопасного поведения, знаков отличия, татуировки, бренда.

Передо мной простирается мир, огромный мир большого, малого и среднего. Вселенная королей, президентов и тюремщиков, мандаринов, изгоев, освободителей и освобожденных, судей, свидетелей и осужденных: звезды первой, второй, третьей и n -й величины, планеты, кометы, блуждающие и эксцентричные или повседневные тела и приручены законами гравитации, тонкими законами падения, все держатся в шаге, все медленно или быстро вращаются вокруг пустоты.Там, где они утверждают, что центральное солнце лежит, солнечное существо, горячий луч, исходящий от каждого человеческого взгляда, нет ничего, кроме дыры, и меньше дыры: глаз мертвой рыбы, головокружительная полость глаза, которая падает в сам и смотрит на себя, не видя. Нет ничего, чем можно было бы заполнить пустоту в центре вихря. Пружины разбиты, основы рухнули, видимые или невидимые связи, которые соединяли одну звезду с другой, одно тело с другим, один человек с другим, — не что иное, как путаница проволоки и шипов, джунгли когтей и зубов, которые скручивают нас. и жуют нас, и выплевывают, и снова жуют.Никто не вешается на веревке физического закона. Уравнения без устали впадают в себя.

А что касается настоящего, если настоящее имеет значение: я не принадлежу к господам. Я не умываю руки, но я не судья, не свидетель обвинения и не палач. Я не пытаю, не допрашиваю и не терплю допроса. Я не призываю громко к снисхождению и не хочу спасти себя или кого-либо еще. И за все, что я не делаю, и за все, что они делают с нами, я не прошу ни прощения, ни прощения.Их благочестие так же низко, как и их справедливость. Я невиновен? Я виноват. Я виноват? Я невиновен. (Я невиновен, когда виноват, виноват, когда невиновен. Я виновен, когда … но это другая песня. Другая песня? Это все та же песня.) Виновен невиновен, невиновен виноват, факт в том, что я покидать.

Я помню свою любовь, мой разговор, мою дружбу. Я все это помню, все вижу, все вижу. С тоской, но без ностальгии. И прежде всего без надежды. Я знаю, что это бессмертно, и что если мы что-то такое, мы на что-то надеемся.Для меня ожидание само себя исчерпало. Я ухожу все же, даже, несмотря ни на что, моратории, отговорки и прощение. Я знаю механизм ловушки морали и сонливость некоторых слов. Я потерял веру во все эти каменные конструкции, идеи, шифры. С меня хватит. Я больше не защищаю эту сломанную башню. И молча жду события.

Подует легкий ветерок, слегка прохладный. Газеты будут говорить о волне холода. Народ пожмет плечами и продолжит жизнь как всегда.Первые смертельные случаи едва ли увеличат дневной счет, и никто в статистическом бюро не заметит лишнего нуля. Но через некоторое время все начнут смотреть друг на друга и спрашивать: что происходит? Потому что в течение нескольких месяцев двери и окна будут дребезжать, мебель и деревья будут скрипеть. Годами будет дрожь в костях и стук зубов, озноб и мурашки по коже. Годами будут выть трубы, пророки и вожди. Туман, нависающий над стоячими прудами, уйдет в город.А в полдень под двусмысленным солнцем ветер уносит запах сухой крови с бойни, заброшенной даже мухами.

Нет смысла выходить на улицу или оставаться дома. Бесполезно возводить стены против неосязаемого. Рот погасит все пожары, сомнение искоренит все решения. Он будет везде, но нигде не будет. Это все размывает. зеркала. Проникая сквозь стены и убеждения, облачения и уравновешенные души, он утвердится в мозгу каждого.Свист между телом и телом, между душой и душой. И все раны откроются, потому что умелыми и нежными, хотя и несколько холодными руками он будет раздражать язвы и прыщи, лопнет гнойнички и опухоли и вонзится в старые, плохо заживающие раны. О, неиссякаемый фонтан крови! Жизнь будет ножом, серым, проворным, режущим, точным и произвольным, который падает, режет и рассекает. Взламывать, царапать, четвертовать глаголы, которые гигантскими шагами движутся против нас!

Это не меч сияет в смятении того, что будет.Это не сабля, а страх и кнут. Я говорю о том, что уже есть среди нас. Везде дрожь и шепот, намеки и ропот. Повсюду дует легкий ветерок, вызывающий сильнейший хлыст каждый раз, когда он разворачивается в воздухе. Многие уже несут на себе пурпурные знаки отличия. Легкий ветерок поднимается с прошлых лугов и спешит к нашему времени.

«Видение клерка / Visión del escribente» Октавио Пас, перевод Элиота Вайнбергера, из книги «Орел ИЛИ СОЛНЦЕ», авторское право © 1976 Октавио Пас и Элиот Вайнбергер.

Перепечатано с разрешения агентов New Directions Publishing Corporation.

Отрывок, выбранный Нобелевской библиотекой Шведской академии.

Для цитирования в этом разделе
MLA style: Octavio Paz — Prose. NobelPrize.org. Nobel Media AB 2021. Вт. 23 марта 2021 г.

Вернуться наверх Вернуться к началу Возвращает пользователей к началу страницы .