Если вы являетесь учащимся F-1 или M-1 в школе K-12 и не знаете, сколько часов в неделю соответствует требованиям вашей школы для нормального продвижения к выпускному или завершению программы обучения, поговорите со своим DSO. . Ваш DSO будет знать, сколько часов занятий вам необходимо посещать каждую неделю, и сможет сообщить вам, соответствует ли расписание занятий требованиям.

Требования к высшему образованию F-1

Учащиеся высших учебных заведений F-1 имеют ряд требований, которые они должны соблюдать, чтобы соответствовать требованиям.

• Студенты бакалавриата F-1 в колледже или университете должны получить не менее 12 кредитных часов за семестр.
• студентов F-1, обучающихся по программам последипломного образования в колледже, университете, консерватории или семинарии, должны пройти полный курс обучения, сертифицированный учебным заведением.
• Учащиеся с визой F-1, обучающиеся по другим послешкольным программам гуманитарных наук, изящных искусств или другим непрофессиональным программам или программам обучения английскому языку, должны отрабатывать 18 часов в неделю, если большинство из них — обучение в классе, или 22 часа в неделю, если большинство обучение программе не происходит в классе, как, например, лабораторная работа.

Онлайн-курсы не могут засчитываться в счет полного курса обучения для студентов, обучающихся английскому языку.

Если вы являетесь студентом с визой F-1, обучающимся по программе послесреднего образования, и не уверены, соответствует ли ваше расписание занятий требованиям для полного курса обучения, поговорите со своим DSO. Ваш DSO может проверить, соответствует ли ваше расписание занятий на этот академический семестр требованиям для сохранения вашего статуса. Если выполнение этого требования о полной нагрузке на курс для вас затруднено, немедленно обратитесь к своему DSO, чтобы обсудить, имеете ли вы право на сокращенную нагрузку на курс. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с разделами «Уменьшенная нагрузка на курс» и «Уменьшенная нагрузка на курс из-за языковых ограничений» ниже.

Требования M-1 после среднего образования

M-1 учащиеся высших учебных заведений имеют ряд требований, которые они должны соблюдать, чтобы соответствовать требованиям.

• Студенты M-1 в муниципальном колледже или колледже с младшим курсом должны пройти не менее 12 кредитных часов за семестр.
• Студенты M-1 в некоторых высших профессиональных или бизнес-школах должны заниматься не менее 12 часов в неделю.
• Учащиеся M-1, обучающиеся по профессиональным или другим неакадемическим учебным программам, должны заниматься 18 часов в неделю, если большая часть обучения проводится в классе, или 22 часа в неделю, если большая часть обучения по программе не проводится в классе, например лабораторная работа или летная подготовка.

Если вы являетесь студентом M-1, обучающимся по программе послесреднего образования, и не уверены, соответствует ли ваше расписание требованиям для полного курса обучения, обратитесь к своему DSO, чтобы убедиться, что ваше расписание соответствует требованиям для сохранения вашего статуса. Если выполнение этого требования о полной нагрузке на курс для вас затруднено по медицинским показаниям, немедленно обратитесь к своему DSO, чтобы обсудить, имеете ли вы право на сокращенную нагрузку на курс.

Онлайн-курсы и «Дистанционное обучение»

Онлайновый или дистанционный учебный курс в соответствии с правилами для иностранных студентов означает курс, который в основном предлагается с использованием технологий и не требует физического присутствия учащегося на занятиях, экзаменах или других целях, необходимых для завершения курса.

• Только один онлайн-курс или дистанционное обучение может засчитываться в счет полного курса обучения для учащегося с визой F-1 в течение каждого семестра или семестра.
• Никакие онлайн-занятия или курсы дистанционного обучения не могут засчитываться в счет полного курса обучения учащегося M-1 или ESL.

Если вы не уверены, какие курсы засчитываются для получения полного курса обучения, поговорите со своим DSO, чтобы убедиться, что ваше расписание соответствует требованиям для сохранения вашего статуса.

Уменьшенная нагрузка на трассу

При определенных обстоятельствах учащиеся F-1 и M-1 могут поговорить со своим DSO о зачислении на сокращенный курс и при этом сохранить свой статус учащегося.

Если у учащегося с визой F-1 выявлены первоначальные трудности в учебе, временное заболевание или состояние здоровья или ему требуется меньше курсов, чем полная учебная нагрузка в последний семестр для завершения программы обучения, DSO могут санкционировать сокращение учебной нагрузки. Однако студент M-1 может получить сокращенную учебную нагрузку только из-за болезни или состояния здоровья.

Если вы студент, нуждающийся в сокращенном курсе, поговорите со своим DSO как можно скорее. Вы не можете опуститься ниже полного курса обучения, если ваш DSO не одобрит его и не обновит вашу студенческую запись в SEVIS.

Уменьшенная нагрузка на курс из-за языковых ограничений

Если учащийся с визой F-1, зачисленный в программу, испытывает трудности из-за языковых ограничений, ему следует обсудить с DSO доступные ему варианты.

Если у учащегося возникают трудности из-за языковых ограничений, он может брать сокращенную нагрузку на курс.

DSO также могут работать со учащимся, чтобы определить, должны ли они изменить свой уровень образования и записаться на полный рабочий день в сертифицированную SEVP программу обучения английскому языку или подготовительную программу. В любом из этих обстоятельств DSO должен обновить уровень образования учащегося в SEVIS и распечатать новую форму I-20, чтобы отразить это изменение. Помните, DSO должны сообщать о любых изменениях в информации о студентах в течение 21 дня. Для получения дополнительной информации об этих программах обучения посетите страницу «Обучение английскому языку».

Глоссарий

В системе высшего образования США используются некоторые специальные термины. Этот список поможет вам с ними ознакомиться.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y  Z

научный руководитель (AA) : член факультета колледжа, который помогает и консультирует студентов исключительно по академическим вопросам.

учебный год 900:10: Период формального обучения, обычно с сентября по май. Он может быть разделен на периоды разной продолжительности, например семестры, триместры или кварталы.

аккредитация : Утверждение колледжей и университетов признанными на национальном уровне профессиональными ассоциациями или региональными органами по аккредитации. Узнайте больше здесь.

ACT : оценивание с несколькими вариантами ответов на основе учебной программы, которое проверяет чтение, английский язык, математику и естественные науки, с необязательным разделом эссе. ACT широко принят в аккредитованных двух- и четырехгодичных колледжах и университетах США, а также в сотнях учебных заведений по всему миру.

добавление/удаление : Процесс в начале семестра, при котором учащиеся могут удалять и добавлять классы с разрешения преподавателя.

предварительная регистрация : Процесс выбора классов раньше других учащихся.

Аффидевит о поддержке : Официальный документ, подтверждающий обещание финансирования от лица или организации.

ассистентство : Учебный грант в виде финансовой помощи аспиранту, который предлагается в обмен на определенные услуги по обучению или руководству лабораторией в качестве ассистента преподавателя или за услуги в области исследований в качестве ассистента-исследователя.

степень младшего специалиста : степень, присуждаемая после двухлетнего периода обучения; она может быть как терминальной, так и переводной (первые два года бакалавриата).

аттестация : Официальное подтверждение подлинности диплома или стенограммы. Обычно подписывается признанным экспертом или свидетелем.

аудит : Пройти курс без получения кредита для получения степени.

аутентификация : Процесс определения того, является ли что-либо на самом деле тем, чем оно объявлено. Поступающие студенты часто должны предоставить документ, удостоверяющий подлинность академических справок или предыдущих степеней, при подаче заявления на программу обучения в Соединенных Штатах.

Вернуться к началу

степень бакалавра : степень, присуждаемая по завершении примерно четырех лет очного обучения.

Вернуться к началу

Кампус : Земля, на которой расположены здания колледжа или университета.

CGFNS : Комиссия по выпускникам зарубежных школ медсестер.

ранг класса : Число или соотношение, указывающее академический статус учащегося в его или ее выпускном классе. Учащийся, занявший первое место в классе из 100 учеников, сообщит о своем рейтинге в классе как 1/100, а учащийся, занявший последнее место, сообщит о 100/100. Ранг в классе также может быть выражен в процентилях (например, 25 % лучших, 50% нижних).

совместное обучение : Колледж или университет, в который принимаются как мужчины, так и женщины; также относится к общежитию, в котором проживают как мужчины, так и женщины.

колледж : Высшее учебное заведение, предоставляющее высшее образование и, в некоторых случаях, степень магистра и доктора наук. Колледж в отдельном смысле является подразделением университета; например, Колледж бизнеса.

Каталог колледжей : Официальное издание, содержащее информацию об академических программах университета, его возможностях, вступительных требованиях и студенческой жизни.

местный колледж : Высшее учебное заведение, предлагающее программы получения степени младшего специалиста, а также технические и профессиональные программы.

основной курс : Курсы, которые составляют основу программы получения степени и являются обязательными для всех студентов, желающих получить эту степень.

курс : Регулярные классные занятия продолжительностью от одного до пяти часов (или более) в неделю в течение семестра. Программа на получение степени состоит из определенного количества обязательных и факультативных курсов и варьируется от учреждения к учреждению.

кредитов : Единицы, которые большинство колледжей и университетов используют для регистрации прохождения курсов (с проходными баллами), необходимых для получения академической степени.

Вернуться к началу

дневной студент : Студент, проживающий в общежитиях, которые не находятся в ведении колледжа и находятся за пределами кампуса. Он или она ездит в кампус каждый день на занятия.

степень : Диплом или звание, присуждаемое колледжем, университетом или профессиональным учебным заведением по завершении установленной программы обучения.

факультет : Административное подразделение школы, колледжа или университета, через которое осуществляется обучение в определенной области обучения (например, факультет английского языка или факультет истории).

Назначенный школьный чиновник (DSO) : Назначенный школьный чиновник (DSO) — это лицо в кампусе, которое собирает и передает информацию об иностранных студентах в Информационную систему студентов и посетителей по обмену (SEVIS), а также помогает иностранным студентам в получении визы и процесс разрешения на работу. Имя вашего DSO будет указано в вашей форме I-20 или DS 2019..

диссертация : Диссертация, написанная по оригинальной теме исследования, обычно представляемая в качестве одного из окончательных требований для получения докторской степени (Ph. D.).

докторская степень (Ph.D.) : Высшая академическая степень, присуждаемая университетом студентам, окончившим последипломное образование помимо степени бакалавра и/или магистра. Студенты должны продемонстрировать свои академические способности посредством устных и письменных экзаменов и оригинальных исследований, представленных в форме диссертации.

общежития : Жилые помещения на территории колледжа или университета, предназначенные для студентов. Типичное общежитие будет включать студенческие комнаты, ванные комнаты, комнаты отдыха и, возможно, столовую. Также известен как «общежитие» для краткости.

Вернуться к началу

ECFMG : Образовательная комиссия для иностранных выпускников медицинских вузов.

ECFVG : Комиссия по обучению иностранных ветеринарных специалистов.

Факультативы : Курсы, которые можно выбрать из любой области обучения. Факультативы дают учащимся возможность изучить другие темы или предметы, представляющие интерес.

ERAS : Электронная система подачи заявок на получение статуса резидента в области медицины в США.

внеклассная деятельность : Неакадемическая деятельность вне университетских курсов.

Вернуться к началу

факультет : Люди, которые преподают курсы в колледжах и университетах США. В состав преподавателей могут входить профессора, доценты, доценты и преподаватели.

сборы : Сумма, взимаемая университетами в дополнение к плате за обучение для покрытия расходов на институциональные услуги.

стипендия : форма финансовой помощи, обычно предоставляемая аспиранту. Как правило, от студента не требуется никаких услуг взамен.

итоговый экзамен : часто называемый «итоговым», итоговый экзамен представляет собой совокупный экзамен по определенному предмету курса, охватывающий весь материал, пройденный на протяжении всего курса.

финансовая помощь : Общий термин, который включает все виды денег, займов и программ работы/обучения, предлагаемых студенту для оплаты обучения, сборов и расходов на проживание.

братства : Мужские общественные, академические и благотворительные организации, существующие во многих кампусах США.

первокурсник : первокурсник средней школы, колледжа или университета.

студент дневного отделения : тот, кто зачислен в учебное заведение, проходящее полный курс обучения; количество курсов и часов определяется учебным заведением.

Вернуться к началу

Вступительный тест Graduate Management Admission Test (GMAT) : Стандартизированный тест для соискателей степени MBA, который измеряет базовые устные, математические и аналитические навыки письма, которые были развиты в течение длительного периода времени в процессе обучения и работы.

оценка/система оценок : Оценка академической работы учащегося.

средний балл (GPA) : Совокупный средний балл учащегося по всем выполненным академическим курсовым работам. В Соединенных Штатах оценки обычно присваиваются буквами и основаны на шкале GPA 4,0.
Оценка GPA

A 4.0 (отлично)

B 3.0 (хорошо)

C 2.0 (удовлетворительно)

D 1.0 (требует улучшения)

F 0.0 (неудовлетворительно) 90 003

выпускник : Студент, закончивший курс обучения либо в средней школе, либо на уровне колледжа. Программа магистратуры в университете — это учебный курс для студентов, уже имеющих степень бакалавра.

Graduate Record Examination (GRE) : стандартизированный тест вербального мышления, количественного мышления и аналитического письма, который измеряет готовность к обучению на уровне выпускника.

Вернуться к началу

средняя школа : Американский термин для обозначения средней школы.

высшее образование : Послесреднее образование в колледжах, университетах, профессиональных школах, технических институтах и ​​т. д.

программа с отличием : сложная программа для студентов с высокими оценками.

Вернуться к началу

институт : высшее учебное заведение, которое специализируется на программах на получение степени в группе тесно связанных предметов; например, Технологический институт.

советник по иностранным студентам (ISA) : сотрудник университета, который отвечает за предоставление информации и рекомендаций иностранным студентам в области государственного регулирования, виз, академических правил, социальных обычаев, языка, финансовых или жилищных проблем, поездок. планы, страхование и юридические вопросы.

Вернуться к началу

младший : Учащийся третьего курса средней школы, колледжа или университета.

Наверх

языковое требование : Требование некоторых программ для выпускников, согласно которому студенты должны продемонстрировать базовые навыки чтения и письма на языке, отличном от их родного, для получения степени.

Вступительный экзамен в юридическую школу (LSAT) : стандартизированный тест, который обеспечивает стандартную оценку приобретенных навыков чтения и устного мышления, которые юридические школы могут использовать в качестве одного из нескольких факторов при оценке кандидатов.

лекция : Общий метод обучения в колледжах и университетах; профессор читает лекции в классах от 20 до нескольких сотен студентов. Лекции могут быть дополнены регулярными обсуждениями в малых группах под руководством ассистентов преподавателей.

гуманитарные и естественные науки : академические занятия по гуманитарным, общественным и физическим наукам с целью развития у учащихся устных, письменных и логических навыков.

расходы на проживание : такие расходы, как жилье и питание, книги и расходные материалы, транспорт, личные расходы, медицинское страхование и т. д. комната (жилые помещения) и питание (питание), книги, одежда, прачечная, местный транспорт и непредвиденные расходы.

майор : Сфера деятельности студента. Основные курсы составляют 25-50% от общего количества курсов, необходимых для получения степени. Большинство студентов изучают одну специальность, но некоторые выбирают две специальности.

главный профессор/руководитель диссертации : Профессор, работающий в тесном сотрудничестве со студентом при планировании и выборе плана исследования, проведении исследования и представлении результатов. Главный профессор является главой комитета преподавателей, которые анализируют прогресс и результаты.

степень магистра : Степень, присуждаемая после выполнения академических требований, которые обычно включают как минимум один год обучения после получения степени бакалавра.

Вступительный экзамен в медицинский колледж (MCAT) : стандартизированный экзамен с несколькими вариантами ответов, предназначенный для оценки решения проблем, критического мышления, навыков письма и знания научных концепций и принципов, необходимых для изучения медицины.

Промежуточный экзамен : Экзамен, проводимый после половины академического семестра, который охватывает весь учебный материал до этого момента.

второстепенный : Второстепенная область концентрации студента. Студенты, решившие выбрать несовершеннолетний, обычно проходят около пяти курсов в этой второй области обучения.

Массовый открытый онлайн-курс (МООК) : онлайн-курс, направленный на неограниченное участие и открытый доступ через Интернет. В дополнение к традиционным учебным материалам, таким как видеозаписи лекций, чтения и наборы задач, многие МООК предлагают интерактивные курсы с форумами пользователей или обсуждениями в социальных сетях для поддержки взаимодействия студентов, преподавателей и ассистентов преподавателей (ассистентов преподавателей) в сообществе, а также немедленных обратная связь к быстрым викторинам и заданиям.

Вернуться к началу

нотариальное заверение : Удостоверение подлинности и достоверности документа (или заявления, или подписи) государственным должностным лицом (известным в Соединенных Штатах как «государственный нотариус») или адвокатом, который также уполномоченный присяги.

NRMP : Национальная программа подбора резидентов.

Вернуться к началу

Факультативное практическое обучение (OPT) : Факультативное практическое обучение — это один из видов разрешения на работу, доступный для соответствующих требованиям студентов F-1. Это позволяет студентам получить реальный опыт работы, связанный с их областью обучения. Узнайте больше здесь.

Вернуться к началу

вступительный тест : Экзамен, используемый для проверки академических способностей учащегося в определенной области, чтобы он или она могли быть зачислены на соответствующие курсы в этой области. В некоторых случаях студенту может быть предоставлен академический кредит по результатам вступительного теста.

план обучения : Подробное описание курса обучения, на который претендует кандидат. План должен включать цели, указанные в «заявлении о цели» учащегося.

постдокторская степень : Исследования, предназначенные для тех, кто получил докторскую степень.

последипломное образование : обычно относится к обучению лиц, получивших ученую степень. Может также использоваться для обозначения высшего образования.

предварительные условия : Программы или курсы, которые студент должен пройти, прежде чем ему будет разрешено записаться на более продвинутую программу или курс.

Наверх

квалификационный экзамен : На многих факультетах последипломного образования экзамен сдается студентам, которые завершили необходимую курсовую работу для получения докторской степени, но еще не приступили к написанию диссертации или диссертации. Квалификационный экзамен может быть устным или письменным, или и тем, и другим, и студент должен сдать его, чтобы продолжить обучение.

Вернуться к началу

регистрация : процесс, посредством которого учащиеся выбирают курсы для прохождения в течение четверти, семестра или триместра.

ординатура : Клиническая подготовка по выбранной специальности.

Помощник-резидент (RA) : человек, который помогает директору общежития в общежитии кампуса и обычно является первым контактным лицом для студентов, которым нужна помощь или у которых есть вопросы о жизни кампуса. RA обычно являются студентами колледжа, которые получают бесплатное жилье и другие льготы в обмен на свои услуги.

Ответственный сотрудник (RO) : Ответственный сотрудник является сотрудником программы обмена, который собирает и передает информацию о посетителях по обмену в Информационную систему студентов и посетителей по обмену (SEVIS) и помогает в процессе получения визы. Название RO указано в DS-2019..

скользящий крайний срок : Учебные заведения принимают заявления и принимают студентов в любое время в течение определенного периода времени, пока не будут заполнены все свободные места.

Вернуться к началу

творческий отпуск : Оплачиваемый отпуск, предоставляемый преподавателю в течение длительного периода времени для углубленного изучения.

SAT : Тест, который измеряет критическое чтение, письмо и математические способности. Предметные тесты SAT измеряют знания в конкретных предметных областях. SAT широко применяется в аккредитованных двух- и четырехгодичных колледжах и университетах США, а также в сотнях учебных заведений по всему миру. (Обратите внимание, что обновленный SAT дебютировал в марте 2016 г. и касается учащихся 2017 г. и младше.)

Предметный тест SAT : тест с несколькими вариантами ответов, который измеряет ваши знания в определенных предметных областях.

стипендия : Финансовая помощь на обучение, обычно предоставляемая на уровне бакалавриата, которая может принимать форму отказа от платы за обучение и/или сборов.

школа : Термин, который обычно относится к начальной, средней или средней школе. Также используется вместо слов «колледж», «университет» или «институт» или как общий термин для любого учебного заведения; например, юридическая школа или аспирантура.

семестр : Период обучения продолжительностью от 15 до 16 недель или половина учебного года.

семинар : форма обучения в малых группах, сочетающая самостоятельное исследование и обсуждение в классе под руководством профессора.

старший : Учащийся четвертого курса средней школы, колледжа или университета.

Номер социального страхования (SSN) : номер, выдаваемый людям правительством США для отчислений из заработной платы. Любой, кто регулярно работает, должен получить номер социального страхования. Многие учебные заведения используют этот номер в качестве идентификационного номера студента.

второкурсник : второкурсник средней школы, колледжа или университета.

женские клубы : Женские социальные, академические и благотворительные организации, существующие во многих кампусах США.

специальный студент : Студент, который посещает занятия, но не участвует в программе получения степени.

Информационная система для студентов и посетителей по обмену (SEVIS) : Интернет-система, которая ведет учет иностранных студентов и посетителей по обмену до и во время их пребывания в Соединенных Штатах. Это часть Программы студентов и посетителей по обмену (SEVP), управляемой Министерством внутренней безопасности США.

предмет : Курс академической дисциплины, предлагаемый в рамках учебной программы высшего учебного заведения.

учебный план : Краткое изложение тем, изучаемых в академическом курсе.

Вернуться к началу

ассистент преподавателя (TA) : аспирант, который выступает в качестве преподавателя курса бакалавриата в своей области в обмен на финансовую помощь в той или иной форме от университета.

срок пребывания в должности : Гарантия того, что преподаватель будет работать в колледже или университете до выхода на пенсию, за исключением очень необычных обстоятельств. Стажировка предоставляется старшим преподавателям, которые продемонстрировали достойные исследования и публикации. Его цель — сохранить академическую свободу.

терминальная программа : Программа младшего специалиста, ведущая к определенной карьере после окончания учебы.

диссертация : Письменная работа, содержащая результаты исследований по определенной теме, подготовленная кандидатом на получение степени бакалавра или магистра.

стенограмма : Заверенная копия документа об образовании учащегося.

перевод : Процесс перехода из одного университета в другой для получения степени.

программа перевода : программа младшего специалиста, позволяющая студенту перейти на третий курс четырехлетней программы бакалавриата.

плата за обучение : Деньги, взимаемые учреждением за обучение и подготовку (не включают стоимость книг).

Вернуться к началу

университет : высшее учебное заведение, предлагающее программы бакалавриата и магистратуры.