13Май

Как померить давление в рампе: Слабое давление в топливной системе и его симптомы

13 Май 2023 alexxlab Комментировать

Какое давление должно быть в топливной рампе ВАЗ-2110 8 клапанов

Автомобиль: ВАЗ-2110.
Спрашивает: Усякула.
Суть вопроса: какое минимальное давление может быть в топливной рампе на ВАЗ-2110?

Всем привет. Машина на холодную заводится нормально, но проходит немного времени и начинает подтраивать. При резком разгоне подтупливает. Бензонасос я снимал, чистил сеточку, она была не грязная. Гудит он нормально на звук.

Хочу померить давление в топливной рампе. Какое минимальное давление должно быть в ней, чтобы автомобиль ещё ехал и разгонялся? У меня ВАЗ-2110 8 клапанов.

Содержание

  • 1 Нормы давления
  • 2 Как померить давление
  • 3 Самодельный манометр
  • 4 Алгоритм замера
  • 5 Видео о замере давления в топливной рампе ВАЗ-2110 (8 клапанов)

Нормы давления

Минимально допустимое — 2.5 kg/cm2

  • На выключенном двигателе —  2,8-3,2 kg/cm2.
  • На заведённом автомобиле — не менее 3,2 kg/cm2
  • При выключенном регуляторе давления топлива на оборотах 3 000 — около 5 kg/cm2

При выключении двигателя давление должно плавно падать, если падает резко, то требуется замена регулятора давления топлива.

Минимально допустимое давление около 2 kg/cm2. При нём двигатель уже будет работать не стабильно, но ездить можно.

Как померить давление

Для измерения давления в топливной рампе вам потребуется специальное устройство — топливный манометр. Оно стоит недёшево.

Лучше обратиться в сервис. Но если вы хотите всё-таки попробовать сделать это сами, то вот точный алгоритм действий.

Самодельный манометр

Вам потребуется:

  • шланг (8 мм)
  • манометр (любой, в сантехнике самые дешёвые, советские)
  • два хомута (8-12 мм)

Самый простой вариант манометра для измерения давления в топливной рампе.

Алгоритм замера

Для начала необходимо сбросить давление в топливной системе. Для этого необходимо:

  • либо сняв задний диван, отсоединить фишку питания бензонасоса
    Общее расположение
    Модуль бензонасоса выглядит так.
    Фишка питания бензонасоса.

  • либо в дополнительном монтажном блоке демонтировать предохранитель, который отвечает за бензонасос.
    Дополнительный блок спрятан в глубине автомобиля
    Обозначен стрелочкой.

Теперь можно приступать.

  1. Снимаем декоративную крышку двигателя.
    Крышка не снята.
    Крышка снята.
    Крышка горловины.

  2. Сбоку находим колпачок на топливной рампе.

    Откручиваем эту крышку.

  3. Подключаем питание к топливному насосу. И пробуем завести двигатель.

    Один включает зажигание, второй смотрит.

Видео о замере давления в топливной рампе ВАЗ-2110 (8 клапанов)


Смотрите это видео на YouTube

Метки: ВАЗ-2110, вопросы ВАЗ-2110

Измерям давление в топливной рампе

Методика измерения давления в топливной рампе самостоятельно на автомобиле Mazda Protege 2.0

Сделаем вот такой простой приборчик

Нам потребуется:

Манометр до 10 атм. ~70р.
Шланг (стандартный топливный для Вазов) ~ 30 р.
Тройник ~ 10 р.
хомут (4-6 шт.)

 

Изготавливаем вот такой переходник. (Для некоторых моделей авто, он может не потребоваться)
Правую часть на рисунке нужно отшлифовать, чтобы не поцарапать шланг топливопровода идущего в топливную рампу.

Имея такой простой прибор, мы сможем измерять давление в топливной рампе, проверить работоспособность регулятора давления топлива и померять давление развиваемое топливным насосом.

Прежде чем отсоединить шланг от топливной рампы, сначала снизим давление в топливной системе, для этого вынимаем реле топливного насоса (См фото). Заводим авто и ждем когда она заглохнет.

теперь отсоединяем шланг от рампы, осторожно, вниз лучше положить тряпку, немного бензин все равно будет. Открываем на шланге крышку фиксатора крутим фиксатор по стрелке на рисунке и аккуратно снимаем шланг

подсоединяем наш приборчик (вакумный шланг не снимаем). Вставляем реле топливного насоса на свое место.

Если есть второй человек, то можно начать так: попросите его сесть за руль и просто включить зажигание. Заработает бензонасос (не на всех моделях, на Familia например он начинает работать вместе со стартером) смотрите какое давление покажет в этот момент манометр в системе (по сервис-мануалу оно должно быть 2.7 — 3.2 атм) 

Далее заводим авто, выходим из машины и проверяем давление в топливной системе на холостых оборотах: с подсоединенным ваккумным шлангом 2.1 — 2.6 атм (мои показания ~ 2.35 атм, норма, хорошо)

Отсоединяем ваккумный шланг регулятора давления

С отсоединенным вакуумным шлангом

2. 7 — 3.2 атм (мои показания ~ 3.0 атм, норма, регулятор давления топлива исправен)

Можно также проверить величину остаточного давления:

1. выключим зажигание
2. Закоротить клеммы FP и GND диагностического разъема под капотом
3. На 10 сек включить зажигание (насос должен работать)
4. Выключить зажигание и снять с разъема перемычку
5. Через 5 мин проверить величину остаточного давления

Величина остаточного давления должна быть более 1.5 атм, если это не так, нужно проверить герметичность топливной системы. (у меня ~ 2.1 норма)

Можно проверить еще давление развиваемое топливным насосом и остаточное давление насоса

1. Заглушите подачу топлива в топливную рампу после манометра
2. выключим зажигание
3. Закоротить клеммы FP и GND диагностического разъема под капотом

4. На 10 сек включить зажигание (насос должен работать)
(сравните измерянное давление с рекомендуемым 4.5 — 6.0 атм)
5. Выключить зажигание и снять с разъема перемычку
6. Через 5 мин проверить величину остаточного давления
(Норма 3.5 атм)
7.Если давление ниже нормы и нет утечек, то нужно заменить насос.
(при условии чистоты сетки и топливного фильтра)

Спускаем давление в системе, как это делали в начале, снимаем прибор и подсоединяем топливный шланг к рампе

 

 

Автор: serg_shuya

Использование материалов данной статьи без ссылки на первоисточник запрещено

Mazda-Familia.ru (c)

Проверка давления в шинах | Jiffy Lube

Рубрика: Автомобильные шины

Как поживают ваши шины? Перекачанный? Недораздутый? Откуда ты вообще знаешь? Давайте немного снизим давление, поделившись важными подробностями о проверке давления в шинах.

ПОДГОТОВКА К ПРОВЕРКЕ ДАВЛЕНИЯ В ШИНАХ


Начните с манометра в шинах. Вы можете купить его в местном магазине автозапчастей. Проверяйте давление на холодных шинах – лучше всего с утра.

Трение от вождения вызывает нагрев шин, что влияет на давление. Если вы уже водили машину, подождите не менее трех часов, пока шины остынут, чтобы показания были точными.


ПОШАГОВОЕ РУКОВОДСТВО ПО ПРОВЕРКЕ ДАВЛЕНИЯ В ШИНАХ
  1. Снимите колпачок с воздушного клапана на шине и поместите его туда, где вы его не потеряете.
  2. Прижмите шинный манометр к открытому штоку клапана на секунду или две. (В этот момент можно услышать шипение воздуха.)
  3. Считать показания манометра. Для ручных манометров циферблат указывает на давление, или полоса показывает давление, насколько далеко оно выдвинуто. Для цифровых манометров давление отображается на экране.
  4. Сравните это число с рекомендуемым давлением в шинах. Надлежащее давление для вашей автомобильной шины можно найти на табличке с шинами, обычно расположенной рядом с защелкой со стороны водителя / передней двери, багажником или перчаточным ящиком. (Не можете найти? Попросите техника Jiffy Lube
    ®     найти подходящее давление для вашего автомобиля. )
  5. Если шине требуется воздух, перейдите к следующему разделу, чтобы узнать, как заполнить шину вашего автомобиля. Если давление в шинах хорошее, продолжите выполнение этих шагов.
  6. Замените колпачок воздушного клапана шины.
  7. Повторите этот процесс для каждой шины.

КАК ЗАПРАВИТЬ ВАШУ АВТОМОБИЛЬНУЮ ШИНУ


Что делать, если давление в шинах ниже рекомендованного производителем?

  1. Снимите крышку клапана.
  2. Надавите на шток клапана на 10 секунд.
    • Воздух может поступать автоматически, или вам может потребоваться нажать рычаг.
    • Вы должны заметить, как накачивается шина, и почувствовать, как воздух проходит через шланг.
    • Если вы слышите или чувствуете воздух, выходящий из штуцера шланга, когда пытаетесь наполнить шину, вам следует проверить, правильно ли он подсоединен к штоку вентиля шины.
  3. Снимите фитинг шланга или отпустите рычаг надувания.
    • Проверьте давление воздуха, как описано выше, используя манометр на шланге или собственный манометр для шин.
  4. Повторяйте шаги 2 и 3 по мере необходимости, пока каждая шина не будет накачана до правильного значения в фунтах на квадратный дюйм (psi).
  5. После того, как шина будет правильно накачана, замените колпачок вентиля.


ЧТО О СЛИШКОМ НАКАЧАННЫХ ШИНАХ?


Вы не хотите чрезмерно накачивать шины — это может привести к ухудшению управляемости, ускоренному износу протектора шин, ухудшению ходовых качеств и подвергнуть ваш автомобиль риску заноса и аквапланирования.

Если давление в шинах выше, чем рекомендовано производителем, выполните следующие действия, чтобы выпустить воздух: вырваться из шины).

  • Используйте манометр для проверки давления в шинах.
  • Повторяйте эти шаги до тех пор, пока не будет выпущено достаточно воздуха для достижения правильного давления в фунтах на квадратный дюйм.


    • КОГДА НУЖНО ПРОВЕРИТЬ ДАВЛЕНИЕ В ШИНАХ, ВРЕМЯ ИМЕЕТ КЛЮЧ!


    Чтобы обеспечить плавность хода вашего автомобиля:

    • Проверяйте давление в шинах раз в месяц, даже если ваши шины выглядят нормально, и всегда используйте один и тот же манометр
    • Если вы наезжаете на острый предмет или наезжаете на бордюр, проверьте давление в шинах
    • Всякий раз, когда вы привозите свой автомобиль в один из более чем 2000 пунктов обслуживания Jiffy Lube
      ®       , технические специалисты будут рады проверить для вас давление в шинах

    Помните, шины помогают вам управлять автомобилем. Если у вас есть вопросы об уходе за шинами или проверке давления в шинах, обратитесь за помощью к обученному специалисту Jiffy Lube.

    ПОДРОБНЕЕ ОБ ЭТОМ


    Теперь, когда вы умеете проверять давление в шинах, узнайте об износе протектора шин здесь.

    ПРИМЕЧАНИЕ. Не все услуги предлагаются во всех сервисных центрах Jiffy Lube. Пожалуйста, позвоните заранее или проверьте jiffylube.com, чтобы убедиться, что услуга доступна.

    Найдите местный магазин Jiffy Lube

    Советы по шинам|Уход за шинами|Давление в шинах

    Как проверить давление в шинах на заправочной станции – Rhino USA

    Как проверить давление в шинах на заправочной станции — Носорог США перейти к содержанию

    Проверить давление в шинах на СТО легко, доступно и удобно. Это может быть лучший способ не отставать от одного из самых важных аспектов обслуживания вашего автомобиля.

    Очень важно часто обслуживать свой автомобиль и следить за тем, чтобы все было обновлено. Проверка давления в шинах является одной из самых важных рутинных операций, которые вы должны учитывать.

    Правильное давление может повысить безопасность вашего путешествия и в большинстве случаев улучшить характеристики вашего автомобиля в целом.

    Если уровень давления установлен правильно, шины вашего автомобиля будут изнашиваться более равномерно. Это означает, что их характеристики будут более постоянными на протяжении всего срока службы шин, и это значительно улучшит топливную экономичность вашего автомобиля. Опыт вождения автомобиля с лучшими шинами абсолютно потрясающий, особенно если вы уже довольно давно ездите с шинами с надлежащим давлением.

    Есть много причин, по которым вам следует знать о текущем состоянии ваших шин. Ездить со сброшенным давлением в шинах очень небезопасно. Таким образом, настоятельно рекомендуется проверить, когда это возможно. В большинстве случаев рекомендуется проверять давление в шинах не реже одного раза в два месяца, если не чаще, в зависимости от того, как часто вы используете свой автомобиль. Есть много способов проверить давление в шинах. Вы можете обратиться к своему доверенному автомобильному специалисту или в любую ремонтную мастерскую, и даже некоторые дилерские центры могут предложить свои услуги.

    С другой стороны, одними из самых популярных мест, где можно проверить давление в шинах, безусловно, являются заправочные станции и станции технического обслуживания. Всякий раз, когда вы проверяете давление в шинах на заправочной станции, вы, скорее всего, найдете специальные манометры, предназначенные именно для этой цели. Поначалу проверка шин с помощью таких приборов может показаться пугающей. Тем не менее, они проще в использовании, чем вы думаете.

    На большинстве заправочных станций даже есть подробные инструкции, которые проведут вас через каждый шаг процесса. Кроме того, вы всегда можете попросить сотрудника сервисной службы помочь вам проверить вашу шину с помощью манометров, если вы действительно запутались и не знаете, что делать.

    Сказав это, стоит отметить, что это очень простая операция, которую может выполнить практически любой водитель, включая новичков.

    Все, что вам действительно нужно, это манометр в шинах и воздушный компрессор (предоставляется заправочной станцией) для регулировки. Может быть полезно отслеживать измерения вашего давления с течением времени, вы можете взять с собой ручку и блокнот для поездки. Если вы увлекаетесь технологиями, вы можете просто сохранить свои измерения на своем телефоне и сделать это намного проще.

    На заправочных станциях доступно множество различных типов манометров. Некоторые из них являются инновационными и современными, с цифровыми счетчиками и дисплеями. Однако на большинстве станций по-прежнему используются датчики старой школы.

    Они по-прежнему довольно близки, и на самом деле все зависит от ваших личных предпочтений. Вы также можете найти воздушные компрессоры на большинстве заправочных станций, и самое замечательное то, что они очень доступны по цене. Их использование стоит от нескольких центов до доллара, в зависимости от того, где вы находитесь.

    Если вы похожи на меня, вы можете подумать о покупке личного манометра в шинах. Это отличный инструмент для вашего автомобиля, а поскольку он такой маленький, вы можете хранить его практически в любом месте. Нажмите здесь, чтобы просмотреть нашу линейку шинных манометров!

    Чтобы убедиться, что вы получаете наиболее точные показания, убедитесь, что ваши шины не очень горячие. Если возможно, у вас также должен быть рекомендуемый производителем уровень давления (PSI) для справки. Если у вас нет под рукой бумажных документов, вы можете легко найти эту информацию в Google и найти ее на своем компьютере. Конечно, подавляющее большинство шин, доступных на рынке (если не все из них), на самом деле будут отображать индикацию PSI, показывающую рекомендуемое максимальное давление.

    Есть много людей, которые предпочитают немного снизить давление в своих автомобилях по сравнению с рекомендуемыми максимальными уровнями. Это связано с тем, что воздух может расширяться во время вождения, а шины нагреваются, что потенциально увеличивает давление в шинах. Это то, что особенно распространено летом и в особенно жарких районах.

    Вы, вероятно, столкнетесь с термином PSI , как упоминалось ранее. Имеется в виду «Фунтов на квадратный дюйм», , и это стандартное измерение давления, это действительно важно учитывать. Теперь, что мы подразумеваем под «холодными шинами»? Это термин, который указывает на состояние шин после того, как транспортное средство не использовалось в течение как минимум 3 или 4 часов. Кроме того, вы все еще можете считать свои шины холодными, если вы проехали на машине менее одной мили и ехали не так быстро. Это действительно хорошая новость, если у вас действительно есть станция технического обслуживания рядом с вашим домом. Это означает, что вы можете легко доехать до заправочной станции и проверить шины сразу, не дожидаясь.

    Как упоминалось ранее, вам обязательно следует часто проверять давление, по крайней мере, раз в пару месяцев для достижения оптимальных результатов.

    Если после проверки давление в вашей шине кажется слишком низким, вы можете добавить немного воздуха на заправочной станции. Обычно это обойдется вам лишь в небольшую мелочь, и несколько четвертаков должны помочь! Пользоваться диспенсером воздуха очень просто, и обычно он бесплатен на большинстве станций в штатах. Сказав это, это определенно хорошая инвестиция, даже если вам придется заплатить за это.

    Хотя добавление воздуха для корректировки низкого давления уместно, необходимо также обратить внимание на другую сторону спектра. Особенно в жаркое время года вы можете обнаружить, что ваши шины на самом деле находятся под избыточным давлением. Как это происходит? Когда вы едете, в шине начинает накапливаться тепло. Как вы, возможно, знаете, более горячий воздух может привести к расширению и чрезмерному накачиванию шин.

    При проверке давления в шинах следует позаботиться о точности измерений. Последнее, что вы хотите сделать, это перекачать шину и получить неправильный баланс. Если вы будете следовать этим советам, вы, безусловно, сможете избежать неприятностей, связанных со спущенной шиной, и увеличить срок службы ваших шин, не говоря уже о производительности вашего автомобиля.

    В заключение, имейте в виду, что проверка давления в шинах очень важна. Вы никогда не должны недооценивать безопасность себя и своей семьи, особенно если вы готовитесь к длительным автомобильным поездкам или если вы используете свой автомобиль каждый день. На самом деле, чем чаще вы используете свой автомобиль, тем чаще вам следует проверять давление в шинах, чтобы убедиться, что вы не столкнетесь с какими-либо неожиданными проблемами.

    Рекомендуемый продукт: Rhino USA Шинный манометр 100 PSI Ваш браузер не поддерживает наше видео.


    Спасибо, что уделили время прочтению нашей статьи. Как упоминалось выше, мы продаем линейку высококачественных шинных манометров, предназначенных для использования в дороге. Гораздо лучше, чем останавливаться на заправочной станции для быстрого чтения PSI. Получите свой собственный датчик сегодня, нажав здесь.

    Часто задаваемые вопросы

    Какой датчик давления в шинах лучше?

    Лучшим манометром для шин являются манометры Rhino USA на 100 фунтов на квадратный дюйм и 200 фунтов на квадратный дюйм. Они сертифицированы по точности ANSI B40.1 и поставляются с герметичным шлангом в оплетке премиум-класса и сменными патронами из цельной латуни. Rhino USA производит лучшие манометры для шин, и, в довершение всего, на все они распространяется пожизненная гарантия.

    Точность цифровых манометров в шинах?

    Правильно откалиброванный цифровой манометр может быть одним из самых точных способов измерения давления в шинах. Цифровой манометр Rhino USA — один из самых точных манометров в отрасли. Он оснащен ЖК-дисплеем с подсветкой и соплом с подсветкой для быстрого и точного считывания давления в шинах.

    Вернуться к блогу

    Расчет..

    Пожалуйста, подождите. Инициализируется установщик темы.’; var scDesignData = {«style»:»simple»,»position»:»center»,»width»:»500px»,»codeButtonColor»:»#ffffff»,»codeButtonBackgroundColor»:»#00e41b»,»codeButtonBorderColor»: «#ffffff»,»submitButtonBorderColor»:»#000000″,»loadingBg»:»#b9b9b9″,»spinnerColor»:»#ffffff»,»inputColor»:»#535353″,»inputBg»:»#ffffff»,»inputBorder»:»#aeaeae»,»discountInfoColor»:»#535353″,»discountInfoBg «:»#fafafa»,»discountInfoBorder»:»#e1e1e1″} || {}; окно. scIsCartPage = ложь; window.scCartData = {«примечание»:null,»атрибуты»:{},»original_total_price»:0,»total_price»:0,»total_discount»:0,»total_weight»:0.0,»item_count»:0,»items «:[],»requires_shipping»:false,»валюта»:»USD»,»items_subtotal_price»:0,»cart_level_discount_applications»:[],»checkout_charge_amount»:0}; если (!window.scMoneyFormat) window.scMoneyFormat = ‘${{сумма}}’; окно.scDesignConfig = { стиль: scDesignData.style || ‘простой’, позиция: scDesignData.position || ‘верно’, ширина контейнера: { ширина: scDesignData.width || «350 пикселей» }, кнопка кода: { цвет: scDesignData.codeButtonColor || ‘#ффф’, backgroundColor: scDesignData.codeButtonBackgroundColor || ‘# 5ааа34’, граница: ‘1px сплошная’ + (scDesignData.codeButtonBorderColor || ‘#5aaa34’) }, кнопка отправки: { borderColor: scDesignData.submitButtonBorderColor }, загрузкаBg: { фон: scDesignData. loadingBg || № 339933 ‘ }, спиннер: { обводка: scDesignData.spinnerColor || ‘#фффффф’ }, ввод кода: { borderColor: scDesignData.inputBorder || ‘#ааааа’, цвет: scDesignData.inputColor || ‘# 339933’, backgroundColor: scDesignData.inputBg || ‘#фффффф’ }, информация о скидках: { фон: scDesignData.discountInfoBg || ‘#фафафа’, граница: ‘1px сплошная’ + (scDesignData.discountInfoBorder || ‘#e1e1e1’), цвет: scDesignData.discountInfoColor || ‘# 535353’ } }; если (!window.scTranslationConfig) { window.scTranslationConfig = {«placeholder»:»Код скидки или подарочная карта»,»submitBtn»:»Применить»,»codeLabel»:»Код:»,»discountLabel»:»Скидка:»,»giftCardLabel»:»Подарочная карта :»,»total»:»Всего:»,»errorAutomaticDiscount»:»К этому заказу применена скидка. Вы не можете добавить другую скидку»,»errorCode»:»Не удалось найти действительную скидку, соответствующую введенному коду «,»tooManyAttempts»:»Слишком много попыток, повторите попытку через несколько минут»,»errorNetwork»:»Произошла ошибка сети. Вы можете ввести код скидки во время оформления заказа»,»authorized»:»Скидки доступны только для авторизованных users»,»messages»:{«shopify.checkout.order_summary.cart_does_not_meet_discount_requirements_notice»:»\u003cstrong\u003e{{ code }}\u003c\/strong>код скидки недействителен для товаров в вашей корзине»,» shopify.checkout.order_summary.discount_requires_customer_notice»:»Введите информацию о доставке, чтобы применить код скидки \u003cstrong\u003e{{ code }}\u003c\/strong>»,»shopify.checkout.order_summary.customer_does_not_meet_discount_requirements_notice»:»\u003cstrong \u003e{{ code }}\u003c\/strong>код скидки сейчас недоступен для вас»,»shopify.checkout.order_summary.shipping_information_does_not_meet_discount_requirements_notice»:»\u003cstrong\u003e{{ code }}\u003c\/ strong>код скидки недоступен для вашего адреса доставки»,»shopify.checkout.order_summary.customer_already_used_once_per_customer_discount_notice»:»Код скидки {{ code }} уже использован»,»shopify.checkout.field_errors. reduction_code_code_not_found»: «Введите действительный код скидки или подарочную карту»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_discount_not_found»:»Введите действительный код скидки»,»shopify.errors.discount_not_found»:»Не удалось найти действительную скидку, соответствующую введенному коду», «shopify.checkout.order_summary.discount_already_applied»:»К этому заказу применена скидка. Вы не можете добавить еще одну скидку»,»shopify.errors.discount_disabled»:»Эта скидка отключена»,»shopify.errors.discount_expired»:»Эта скидка больше не действует»,»shopify.errors.discount_limit_reached»: «Достигнут предел использования этой скидки»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_gift_card_code_invalid»:»Введите действующую подарочную карту»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_gift_card_unusable_with_subscriptions»:»Вы не можете использовать подарочную карту для покупки подписка»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_gift_card_unusable»:»Вы не можете использовать подарочную карту для покупки другой подарочной карты»,»shopify. checkout.field_errors.gift_card_already_applied»:»Эта подарочная карта уже применена к вашему заказу «,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_disabled»:»Эта подарочная карта больше не доступна»,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_expired»:»Срок действия этой подарочной карты истек»,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_depleted»: «На этой подарочной карте не осталось средств»,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_currency_mismatch»:»В этом заказе можно использовать только подарочные карты в {{ checkout_currency }}»,»shopify.checkout.field_errors.physical_gift_card_invalid_quantity»:»Физический Количество позиций подарочных карт должно соответствовать количеству кодов подарочных карт»,»shopify.checkout.field_errors.physical_gift_card_duplicate_code»:»Позиция физической подарочной карты содержит повторяющийся код»,»shopify.checkout.field_errors.physical_gift_card_invalid_code»:» Код физической подарочной карты недействителен»,»shopify.checkout.thank_you.gift_card_confirmation_by_text»:»Подарочные карты отправляются текстом. Если вы не получили свои, попробуйте отправить их еще раз или свяжитесь с нами»,»shopify.checkout.thank_you.gift_card_confirmation_by_email»:»Подарочные карты отправляются по электронной почте. Если вы не получили свой, попробуйте отправить его еще раз или свяжитесь с нами»,»shopify.errors.gift_card_already_applied»:»Код уже применен к вашей кассе»,»shopify.errors.gift_card_code_invalid»:»Код недействителен», «shopify.errors.gift_card_currency_mismatch»:»{{ gift_card_currency }} подарочные карты нельзя применить к заказам на {{ checkout_currency }}»,»shopify.errors.gift_card_depleted»:»На этой подарочной карте не осталось средств», «shopify.errors.gift_card_disabled»:»Подарочная карта отключена»,»shopify.errors.gift_card_expired»:»Срок действия подарочной карты истек»,»неожиданный»:»Произошла неизвестная ошибка. Вы можете ввести код скидки во время оформления заказа»},»freeShippingLabel»:»Бесплатная доставка»} || {«placeholder»:»Код скидки или подарочная карта»,»submitBtn»:»Применить»,»codeLabel»:»Code :»,»discountLabel»:»Скидка:»,»giftCardLabel»:»Подарочная карта:»,»total»:»Всего:»,»errorAutomaticDiscount»:»К этому заказу применена скидка. Вы не можете добавить еще одну скидку»,»errorCode»:»Не удалось найти действующую скидку, соответствующую введенному коду»,»tooManyAttempts»:»Слишком много попыток, повторите попытку через несколько минут»,»errorNetwork»:»Ошибка сети произошло. Вы можете ввести код скидки во время оформления заказа»,»authorized»:»Скидки доступны только для авторизованных пользователей»,»messages»:{«shopify.checkout.order_summary.cart_does_not_meet_discount_requirements_notice»:»\u003cstrong\u003e{{ code }} \u003c\/strong>код скидки недействителен для товаров в вашей корзине»,»shopify.checkout.order_summary.discount_requires_customer_notice»:»Введите информацию о доставке, чтобы применить \u003cstrong\u003e{{ код }}\u003c \/strong>код скидки»,»shopify.checkout.order_summary.customer_does_not_meet_discount_requirements_notice»:»\u003cstrong>{{ code }}\u003c\/strong>код скидки вам сейчас недоступен»,»shopify .checkout.order_summary.shipping_information_does_not_meet_discount_requirements_notice»:»\u003cstrong\u003e{{ code }}\u003c\/strong\u003e код скидки недоступен для вашего адреса доставки»,»shopify. checkout.order_summary.customer_already_used_once_per_customer_discount_notice»: «{ { code }} код скидки уже использован»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_code_not_found»:»Введите действительный код скидки или подарочную карту»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_discount_not_found»:»Введите действительный код скидки» ,»shopify.errors.discount_not_found»:»Не удалось найти действующую скидку, соответствующую введенному коду»,»shopify.checkout.order_summary.discount_already_applied»:»К этому заказу применена скидка. Вы не можете добавить еще одну скидку»,»shopify.errors.discount_disabled»:»Эта скидка отключена»,»shopify.errors.discount_expired»:»Эта скидка больше не действует»,»shopify.errors.discount_limit_reached»: «Достигнут предел использования этой скидки»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_gift_card_code_invalid»:»Введите действующую подарочную карту»,»shopify.checkout.field_errors.reduction_code_gift_card_unusable_with_subscriptions»:»Вы не можете использовать подарочную карту для покупки подписка»,»shopify. checkout.field_errors.reduction_code_gift_card_unusable»:»Вы не можете использовать подарочную карту для покупки другой подарочной карты»,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_already_applied»:»Эта подарочная карта уже применена к вашему заказу «,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_disabled»:»Эта подарочная карта больше не доступна»,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_expired»:»Срок действия этой подарочной карты истек»,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_depleted»: «На этой подарочной карте не осталось средств»,»shopify.checkout.field_errors.gift_card_currency_mismatch»:»В этом заказе можно использовать только подарочные карты в {{ checkout_currency }}»,»shopify.checkout.field_errors.physical_gift_card_invalid_quantity»:»Физический Количество позиций подарочных карт должно соответствовать количеству кодов подарочных карт»,»shopify.checkout.field_errors.physical_gift_card_duplicate_code»:»Позиция физической подарочной карты содержит повторяющийся код»,»shopify.checkout. field_errors.physical_gift_card_invalid_code»:» Код физической подарочной карты недействителен»,»shopify.checkout.thank_you.gift_card_confirmation_by_text»:»Подарочные карты отправляются текстом. Если вы не получили свои, попробуйте отправить их еще раз или свяжитесь с нами»,»shopify.checkout.thank_you.gift_card_confirmation_by_email»:»Подарочные карты отправляются по электронной почте. Если вы не получили свой, попробуйте отправить его еще раз или свяжитесь с нами»,»shopify.errors.gift_card_already_applied»:»Код уже применен к вашей кассе»,»shopify.errors.gift_card_code_invalid»:»Код недействителен», «shopify.errors.gift_card_currency_mismatch»:»{{ gift_card_currency }} подарочные карты нельзя применить к заказам на {{ checkout_currency }}»,»shopify.errors.gift_card_depleted»:»На этой подарочной карте не осталось средств», «shopify.errors.gift_card_disabled»:»Подарочная карта отключена»,»shopify.errors.gift_card_expired»:»Срок действия подарочной карты истек»,»неожиданный»:»Произошла неизвестная ошибка.